ENG: this is the fourth week of Holothon and I'm going to post my fourth (and last) Astra holo I own! I've already swatched numbers 703, 705 and 708, more a summary post with all of them. I'm late for this, but... Ehm... Maya has launched the bottle on the floor and I had green holo polish all over the parquet of my dinner room! It's been a bit of time before I bought it again, ma here it is, at last!
And, of course, take a look to my friend's posts! ;D
And, of course, take a look to my friend's posts! ;D
ITA: quarto appuntamento con la Holothon e, per me, il quarto (e ultimo) Astra holo che possiedo! Ho già postato in precedenza i numeri 703, 705 e 708, e un post riassuntivo con tutti e quattro. Ho tardato a mostrarvi questo rispetto agli altri perchè... Ehm... Maya me lo aveva lanciato a terra e avevo smalto verede holo su tutto il parquet del soggiorno! Ci è voluto un po' prima di ricomprarlo, ma eccolo qui , finalmente!
E, ovviamOnte, buttate un occhio ai post delle mie amiquette! ;D
E, ovviamOnte, buttate un occhio ai post delle mie amiquette! ;D
ENG: outdoor, sunlight / ITA: all'aperto, sotto il sole
ENG: indoor, bulb light / ITA: al chiuso, luci artificiali
ASTRA - HOLO LACQUER - 704
ENG: this time I've got not very much to say, again, but what's so much to say after seeing these pics? Application is not hard at all for a holo nail polish, and it is also very precise, plus duration is great for days. It has only one little lack: dries not so fast, but who cares? The colour is so original for a holo and under the sunlight it glistens crazily. It is so beautiful, don't you think?
ITA: anche questa settimana ho pochissimo da dire, ma del resto cosa aggiungere oltre alle foto? L'applicazione non è affatto difficoltosa per un olografico, ed è anche estremamente precisa, in più dura parecchi giorni senza problemi. Unica pecca si asciuga un po' lentamente se fate strati spessi, ma chissenefrega? Il colore è originale per un olografico, e sotto il sole esplode di glitter holo, bello, vero? *_*
Comments:
16 comments
Gnoma Jessica
Argh! Che bellissimo holo! E debbo dire che il colore è davvero molto particolare.
ReplyDeleteBella scelta!
P.S. Come diamine hai fatto a togliere lo smalto dal parquet?! O_°
Adoro questo smalto. Ammetto tra l'altro che il verde mi piace quasi solo in questa veste: HOLO *_*
ReplyDeleteAhh Maya, Maya... piccola peste patasbrinci ç_ç
Purtroppo non è il mio colore, ma gli Holo Astra sono fantastici!!!
ReplyDeleteE' proprio color prato, ma ti dirò che per l'holo faccio un'eccezione e mi garba molto! Non l'ho trovato in promozione col giornale, per cui mi manca. Ma è molto molto bello *___*
ReplyDeleteMa perché a Maya non piaceva? I gatti sono creature misteriose...
ReplyDeletece l'ho anch'io, ma non l'ho mai provato, perché non è proprio il mio colore, ma guardando el tue foto non posso fare a meno di chiedermi perché non l'abbia mai ancora indossato!!! è troppo bello!!! *__*
ReplyDeleteoddio e come hai fatto a togliere lo smalto dal parquet? però dai, a maya si perdona tutto, è bellissima! :)
Io. Lo. Adoro. Lui è l'Astra che mi ha stregato, in assoluto quello che mi è piaciuto di più!!
ReplyDelete'Sta Mayosa combinaguai, chissà cosa le aveva fatto di male la povera boccetta di Astra verde pratino? :D
ReplyDeleteSgrunt, gnarf e tsk tsk.
ReplyDeleteQuesta è la mia reazione da persona matura che si rende conto ora di avere questa delizia da un anno nel cassetto a prendere polvere. Come ho potuto?!?!? ç_ç
Very beautiful color!
ReplyDeleteBellissimo!!! L'holo verde prato è qualcosa di fantastico!! Mi pento di non averlo preso: perché? Sigh!! (Anzi, lo so, ho un altro holo verde prato e avevo paura che fossero dupes, ma adesso non m'importa più, tentatrice!!! :-)) )
ReplyDeletebello *___* lo amo, è un verde pazzesco!!
ReplyDeleteOddio, il mio sembra fin meno verde O.q
ReplyDeletece l'ho <3 bello !
ReplyDeleteIo non ci posso credere... è troppo bello!
ReplyDeleteBasta Astra, vi prego! Qua nemmeno l'ombra...e sono così belli!!! :D
ReplyDelete