TOTALLY RANDOM SUNDAY #29

SWAP

ENG: an american swap with a lovely girl called Erika! There also were other nail polishes in the package, but they were for two friends of mine, so I didn't put them in this post. ;P

ITA: uno swap americano con una ragazza adorabile che si chiama Erika! C'erano anche altri smalti nella busta, ma erano per due mie amiche, quindi non li ho inseriti in questo post. ;P

- JULEP - LEAH

ENG: I was curious about this brand, so I couldn't resist to this c.r.a.z.i.l.y.b.r.i.g.h.t mint green! :D

ITA: ero curiosa di provare questa marca e non ho saputo resistere a questo s.t.r.a.v.i.v.a.c.e. menta! :D

- REVLON - CARBONITE

ENG: someone says it's a dupe of Chanel - Graphite, someone doesn't... I'll add some gold, just in case ;P

ITA: qualcuno dice che è dupe del Chanel - Graphite, qualcuno no... Aggiungerò un po' d'oro, al limite... ;P

- COLOR CLUB - VOLT OF LIGHT

ENG: a weird neon yellow with acid green shimmer... I must to try it, definitely!!!

ITA: uno strano giallo neon con dentro shimmer verde acido... Devo devo devo provarlo!!!

- PURE ICE - PLATINUM MAGIC BASE COAT from kit VINYL REMIX ART IN MOTION
ENG: I needed of a good white creme, and Erika sent me this one. Tried and... It seems amazing!
ITA: avevo bisogno di una buona crema bianca, ed Erika mi ha spedito questo. Provato e... Sembra ottimo!

Labels: color club, haul, julep, pure ice, revlon

Comments: 3 comments