ENG: this is the first of 5 posts dedicated to COASTAL SCENTS eyeshadows, called Hot Pots. All of them were gifted to me by my cousin Barbara from Nail Polish Crazy blog, for my birthday... My last year birthday! Why I post them just now? It's a long story. Very long story. A story that's many months long. ;P
ITA: questo è il primo di 5 post dedicati alle cialde di ombretti della COASTAL SCENTS, chiamate Hot Pots, che mi sono state regalate da mia cugina Barbara, del blog Nail Polish Crazy, come regalo di compleanno... Del 2012! Perchè li posto solo ora? E' una storia lunga. Molto lunga. Lunga parecchi mesi. ;P
COASTAL SCENTS - HOT POTS YELLOW / ORANGE / RED
ENG: this week the post is dedicated to shade that go from yellow to orange, to three different shades of reds. I don't need to talk very much about them: name of products describes perfectly the color that they are referring to (thank you CS, you save me a big effort XD); quality is crazy both in pigmentation and duration (I could be pedantic and admit that they are a bit' chalky when you get the product with a brush, but it's absolutely a no needful pedantry!); more they have a standard diameter, 26 mm, so you can easily apply them into customizable palettes (like MAC refills, for example). They are gorgeous eyeshadows, really. I didn't think they were _so much_ gorgeous, but they are!
ITA: questa settimana tocca ai caldissimi colori che vanno dal giallo all'arancio, fino a tre diverse tonalità di rosso. Non c'è bisogno di dire granchè su questi ombretti: il nome di ogni prodotto descrive perfettamente la tinta della cialda corrispondente (e mi risparmiano una bella fatica XD); la qualità è pazzesca sia in scrivenza che durata (se proprio vogliamo essere pignoli posso dire che sono un po' gessosi quando si prelevano con il pennello, ma bisogna proprio essere pignoli, eh!); e in più si possono adattare facilmente alla maggior parte delle palette personalizzabili, avendo un diametro standard di 26 mm (come i refill MAC, per esempio). Sono ombretti splendidi, davvero splendidi. Non me l'aspettavo fossero _così tanto_ splendidi, ma lo sono!
EOTD - EYES OF THE DAY #13
ENG: last, but not least, I've done an EOTD with all the 5 hot pots in this post plus some black to get more deepness. Of course, the makeup is the same as always, I just change the colors. :PITA: ultimo, ma non ultimo, vi posto anche un EOTD (come sempre, uguale a tutti quelli che faccio, di cui cambio solo i colori ;P) realizzato con tutte e 5 queste cialde più del nero per dare profondità. :)
ENG: that's all with CS eyeshadows so far. Are you curious about next ones? ;D
ITA: è tutto qui per questo primo appuntamento con le cialde CS. Siete curiosi di vedere le prossime? ;D
Comments:
14 comments
Che belle queste cialde, fanno un sacco di allegria! ^__^
ReplyDeleteVerooo??? Mi ci volevano un bel po' di cialdine di colori sparafleshosi, visto che nelle palette composte mi disturba sempre spendere per colori che uso poco, invece queste, anche se non fossero state un regalo, sono comunque molto economiche (erano pure al 50% quando le abbiamo prese, se non ricordo male!) e così non mi viene più voglia della palette kryolan o delle 88, sono stupende queste, davvero stupende!!!! e vedrai i prossimi post!!!!! :D
ReplyDeletegli ombretti sembrano davvero ottimi! non vedo l'ora di vedere le altre cialde :) e complimenti per il trucco, questa combinazione di colori ti sta benissimo!
ReplyDeleteAccidenti, sono stupendi!! Il Venetian red è il mio preferito, e il makeup che hai creato è supercolorato senza essere esagerato. Bellissimo!
ReplyDelete@sara: grazie mille! ho visto molti swatches di cialde coastal scents online, ma devo dire che non mi aspettavo, per tinte mat e così brillanti, una qualità del genere!!!!
ReplyDelete@valejordy: grazie mille anche a te!!! comunque meritano tantissimo queste cialde, e il venetian red ha un che un po' sheer, ma in realtà scrive tantissimo, è proprio la tinta che sembra un po' velata <3
Belle le cialde e bello l'EOTD, stai diventando davvero super brava!
ReplyDeleteSono troppo fighi, e anche il tuo trucco, brava!
ReplyDeleteNon vedo l'ora di vedere i freddi, visto che a me piacciono loro :D
ReplyDeleteCol tuo colore ti stanno divinamente :D
*___________*
ReplyDeletebellebellebellebellefoto!
ReplyDeletemi piacciono moltissimo!
ti seguo con molto piacere e spero passera da muà :))
@dany: troppo buona, sai che alla fine faccios empre lo stesso identico trucco e cambio solo i colori XD
ReplyDelete@federica: li consiglio davvero tanto!!!! :D
@ky: allora il prossimo martedì ti metto i blu! ;D
@simo: sì *______*
@lebeatrici: grazie mille! ricambio perchè il tuo blog mi è davvero piaciuto!!! scusami in anticipo se non commenterò mai, ma quando guardo i blog altrui sono sempre in fase svacco e quindi di solito sono distesa e non posso scrivere :P
Omioddio, quel rosso è fantastico!!! *o*
ReplyDeleteGnoma, ti prego, dimmi che hai anche una pagina su Facebook, su blogger ormai latito e basta.. :/ (però oggi ho pubblicato un post.. dopo due mesi!)
quale dei tre rossi??? XD
ReplyDeletenon ho una pagina facebook, ma ho il mio profilo personale, se vuoi aggiungermi (sono "Gnoma Jessica") io condivido sempre i miei post sul mio profilo ;D oppure puoi iscriverti via mail sul menù qui a destra ;D
Il rosso ROSSO! :P (intendo il Vibrant Red)
ReplyDeleteCmq ora ti cerco su Facebook.. Se ti arriva una richiesta di amicizia da una certa Francesca Meloni vuol dire che ti ho trovata, altrimenti avrò chiesto alla gnoma sbagliata! :D