ENG: I missed the Holothon event last week, and I was risking again, but here I am, at last. Fastly, by the way. Gh. :P As always, go to the bottom of this post for the links to my friends' posts! ;D
ITA: la scorsa settimana ho saltato l'Holothon, e anche oggi rischiavo di non farcela, ma eccomi qui. Al volo, però. Gh. :P Come sempre, per vedere le proposte delle mie amiche, andate in fondo a questo post! ;D
MI-NY - 251 I LOVE SEUL
ENG: this polish reminds me a lot to another one I love a lot, China Glaze - Bogie: it's a shimmer-almost-frost and has a burgundy-almost-eggplant base like it. Mi-Ny has holo glitters more: some small and rounded, and some in stripes/strings shape, but sometimes I think this polish is so gorgeous and classy by itself and it doesn't need of any addiction. By the way, probably nothing seems "too much" on longer nails than mines, I must to be honest. I was forgetting about duration: this nail polish lasts a lot: I worn it for a whole week with just a few and very slight chips!
ITA: il colore e il finish ricordano moltissimo un altro smalto che ho e che adoro, il China Glaze - Bogie: come lui è uno shimmer-quasi-frost su base bordeaux-quasi-melanzana, ma il Mi-Ny ha in più dei piccoli glitter olografici rotondi ed altri "a vermino" che, se devo essere sincera, sotto alcune luci penso siano un po' superflui, perchè lo smalto sarebbe già splendido e di classe senza ulteriori aggiunte. Probabilmente con unghie più lunghe delle mie questo non sarebbe neanche un problema, però, sarò sincera. Dimenticavo che dura un boato: una settimana intera andando al mare e alla fine avevo pochissime lievi scheggiature!
ENG: and now my polish buddies' posts! ;D / ITA: ed ora i post delle mie smaltamiche! ;D
Comments:
14 comments
Gnoma Jessica
Ommacciaooo *u*
ReplyDeletePuccioso, pucciosissimo! :)
I vermetti li intravedo a malapena ;)
WOW!
ReplyDeleteA me invece ricorda un pò l'amatissimo Kiko 167... sbaglio?
Epperò, sticazzi Seoul. Bonnarobba, o bonnamana, come vuoi :D
ReplyDeleteSono d'accordo sui vermetti, che anche secondo me non ci stanno molto, ma per il resto è davvero faigo!!
ReplyDeletemi piace TANTISSIMO anche se hai vermetti :p
ReplyDeleteIndovina perché Seoul non l'ho preso? Esatto! Per i vermini! XD Altrimenti sarebbe stato la mia prima scelta fra le boccette della collezione ;___;
ReplyDelete@ky: infatti si vedono poco olograficamente :(
ReplyDelete@rebenice: sai che non saprei? ma mi pareva molto più violaceo quello ;D
@ere: so che seoul si scrivere seoul, ma giuro che sulla boccetta c'è scritto seul ;D e stasera prevedo bonamana a palla!!!!!!!!! "Bounce to you, bounce to youuuuu uacciu uacciu uuuuuu" XD
@piola: quotissimo!
@vania: vermetti is joy, ma se sono più numerosi e più sottili, così mi san davvero di appiccicato sopra, ma sono io che non amo i glitter grossi in generale, eh ;D
@dany: XD l'odio atavico per i vermini XD anche per te ti rimando alla risposta a ere su seOul con la O e senza O ;P
Bellizzimo (ma con i vermetti hanno proprio toppato), per fortuna che qualcuno di nostra conoscenza me l'ha procurato!
ReplyDeleteWhat a beautiful polish! I love the color and the holographic glitter. :-)
ReplyDeleteEvvvvvabbé! Cedo all'evidenza di DOVERE fare un giro da MiNy la prossima volta che metto piede a Milano!
ReplyDeletePerché questo non l'ho compratooooo??????
ReplyDeleteNon c'ers in negozio. L'avrei visto. Aaaaaaaaaaaaah. Piango.
e anche questo va dritto in WL, è un amore!!! <3
ReplyDelete(meno male che la holothon è quasi finita)
Oh ma che carino! Diverso dal solito!
ReplyDeleteE' il primo Mi-Ny che ho preso e lo lovvo tantissimo. E' davvero uno smalto speciale. Da avere assolutamente :)
ReplyDelete