ENG: this is the fourth of 5 posts dedicated to COASTAL SCENTS eyeshadows, called Hot Pots. All of them were gifted to me by my cousin Barbara from Nail Polish Crazy blog, for my last year birthday. ♥
ITA: questo è il quarto di 5 post dedicati alle cialde di ombretti della COASTAL SCENTS, chiamate Hot Pots, regalatemi da mia cugina Barbara, del blog Nail Polish Crazy, come regalo di compleanno. ♥
COASTAL SCENTS - HOT POTS PINK / PURPLE
ENG: the time that I feared so much has come: the week with pinks and purples!!! I need for just a moment. Or maybe two. Ok, I'm ready (perhaps) (just a minute more, please) (here I am) (yes, I can) (no, not at all, I lied) (I can't even drink a lot since I'm a teetotal) (shall I start?) (Jessica, you're a coward). Gh.
I guess it's quite needless to say I won't ever never wear a total pink or total purple makeup, there's still a bit of consciousness and dignity and coherence inside of me (over there, where there's just a lot of dust), but I didn't own something like these shades (surprise! XD), so I tried colors that I could use (under drugs?) mixed with black or other colors that are able to defuse all that... Well.. Pink. XD
But it's time to talk about the technical issues: finish is rigorously matte except the lavender, that's satin; pigmentation is crazy for the bright pink and the darkest purple, other shades are more delicate (have pity for me?); duration on eyelids is surprisingly good even for lightest pots, that's a thing quite rare to me, but deep grape is so long lasting that's almost like henné (if you are going to try to survive to a crazy weekend with 36 hours of no sleep, then this eyeshadow is your ace in the hole for sure!); they are very silky on their surface, but slightly chalky when you get the powder from the pot, so pay attention to fall out; last, but not least, they are also easily allocable in custom palettes, since their diameter is a standard 26 mm.
So... If you are not scared by pinks like me, consider them, and, if you are not, consider them anyway!!!
I guess it's quite needless to say I won't ever never wear a total pink or total purple makeup, there's still a bit of consciousness and dignity and coherence inside of me (over there, where there's just a lot of dust), but I didn't own something like these shades (surprise! XD), so I tried colors that I could use (under drugs?) mixed with black or other colors that are able to defuse all that... Well.. Pink. XD
But it's time to talk about the technical issues: finish is rigorously matte except the lavender, that's satin; pigmentation is crazy for the bright pink and the darkest purple, other shades are more delicate (have pity for me?); duration on eyelids is surprisingly good even for lightest pots, that's a thing quite rare to me, but deep grape is so long lasting that's almost like henné (if you are going to try to survive to a crazy weekend with 36 hours of no sleep, then this eyeshadow is your ace in the hole for sure!); they are very silky on their surface, but slightly chalky when you get the powder from the pot, so pay attention to fall out; last, but not least, they are also easily allocable in custom palettes, since their diameter is a standard 26 mm.
So... If you are not scared by pinks like me, consider them, and, if you are not, consider them anyway!!!
ITA: questa settimana tocca ai colori del male: i rosa e i viola!!! Faccio un esorcismo veloce e torno. Ok, sono pronta (forse) (ancora un minutino) (ecco) (ce la posso fare) (dai che ce la faccio) (sono astemia, non posso neanche ubriacarmi) (e andiamo!) (ma anche no). Gh.
Inutile dire che io non mi truccherei mai e poi mai l'intera palpebra di solo rosa o solo viola, ho ancora un briciolo di coscienza, dignità e coerenza dentro di me (laggiù in fondo, dove c'è solo polvere), ma vale il solito discorso: non avendo niente del genere (ma vààà?!? XD), ho spulciato per cercare qualcosa di indossabile anche da me (sotto farmaci pesanti?), ovviamente in abbinamento al nero o ad altri colori che li sdrammatizzino, risultando meno... Beh... Rosa. XD
Solita parentesi tecnica in aggiunta alla foto: tra le cinque cialde solo il lavanda ha un finish satinato, gli altri sono tutti rigorosamente matte; la coprenza è pazzesca per il rosa intenso e il viola più scuro, mentre gli altri sono più delicati (hanno un briciolo di pietà per me?); la durata sulle palpebre è sorprendentemente buona anche per le tinte chiare, cosa che su di me è assai rara di solito, in particolare il deep grape è quasi un henné in quanto a resistenza sulla pelle (perfetto per uno smokey, se meditate di fare un weekend distruttivo senza dormire per 36 ore!); sono tutti setosissimi al tatto, ma i matte risultano leggermente gessosi quando si prelevano con il pennello, quindi attenzione alla polvere svolazzante; infine si possono adattare facilmente alla maggior parte delle palette personalizzabili, avendo un diametro standard di 26 mm.
Insomma, se non avete conati da rosa come me, fateci un pensiero, e, se ce li avete, fatecelo lo stesso!!!
Inutile dire che io non mi truccherei mai e poi mai l'intera palpebra di solo rosa o solo viola, ho ancora un briciolo di coscienza, dignità e coerenza dentro di me (laggiù in fondo, dove c'è solo polvere), ma vale il solito discorso: non avendo niente del genere (ma vààà?!? XD), ho spulciato per cercare qualcosa di indossabile anche da me (sotto farmaci pesanti?), ovviamente in abbinamento al nero o ad altri colori che li sdrammatizzino, risultando meno... Beh... Rosa. XD
Solita parentesi tecnica in aggiunta alla foto: tra le cinque cialde solo il lavanda ha un finish satinato, gli altri sono tutti rigorosamente matte; la coprenza è pazzesca per il rosa intenso e il viola più scuro, mentre gli altri sono più delicati (hanno un briciolo di pietà per me?); la durata sulle palpebre è sorprendentemente buona anche per le tinte chiare, cosa che su di me è assai rara di solito, in particolare il deep grape è quasi un henné in quanto a resistenza sulla pelle (perfetto per uno smokey, se meditate di fare un weekend distruttivo senza dormire per 36 ore!); sono tutti setosissimi al tatto, ma i matte risultano leggermente gessosi quando si prelevano con il pennello, quindi attenzione alla polvere svolazzante; infine si possono adattare facilmente alla maggior parte delle palette personalizzabili, avendo un diametro standard di 26 mm.
Insomma, se non avete conati da rosa come me, fateci un pensiero, e, se ce li avete, fatecelo lo stesso!!!
ENG: see you next week for the last post, dedicated to teals! ;D
ITA: alla prossima settimana con l'ultimo post, che sarà dedicato all'ottanio! ;D
Comments:
4 comments
Gnoma Jessica
No non ce la posso fare con i rosa e i viola XD Ma a me piacciono tanto le tue fotine *_*
ReplyDeleteAhah io ho iniziato ad utilizzarli (in sfumatura, per di più!) e non mi dispiacciono nemmeno troppo XD
ReplyDeleteSì, diciamo che hanno un po' effetto kryptonite anche per me, generalmente XD
eheheheh, dite che sono l'unica cui piace il rosa e il viola sulle palpebre? Ehm, ok....e questi li trovo davvero bellissimi!!! *____* (me aliena)
ReplyDeleteBeh ma alla fine uno solo è rosa dai! Gli altri 4 sono fighissimi e se non avessi l'allergia a questo tipo di colore li userei senza problemi! ;)
ReplyDelete