Saturday 13 October 2012

TAG: 7 Deadly Sins / I 7 Peccati Capitali

THIS TAG HAS BEEN DONE IN COLLABORATION WITH:
QUESTA TAG E' STATA FATTA IN COLLABORAZIONE CON:
Barbara - Nail Polish Crazy
Cristina - Pee Before Polish
Francesca - The Beauty Case
Simona - Light Your Nails



GREEDY / AVARIZIA
What is the cheapest nail polish in your stash?
Qual è lo smalto più economico che possiedi?
CHANEL - PARADOXAL
Why? This is a gift, and this is the most valuable gifted polish I received! XD
Perchè? E' un regalo, ed è lo smalto regalato di più valore che ho ricevuto! XD



WRATH / IRA
Which polish do you have a love-hate relationship with?
Con quale smalto hai un rapporto di amore-odio?
CHINA GLAZE - GHOULISH GLOW
I love it, but any time I wear it, my cat will play with my hands aaaaall night long! T__T
Lo adoro, ma, quando lo metto, la mia gatta gioca con le mie mani tuuuuuutta la notte! T__T



GLUTTONY / GOLA
Which polish have you most desired ever since you first saw it?
Quale smalto hai ardentemente desiderato sin dal primo momento in cui lo hai visto?
NFU.OH - 61
My first holo, so wished, so desired, so craved, and so mine, at last! :D
Il mio primo holo, così voluto, così desiderato, così bramato, e così mio, alla fine! :D



SLOTH / ACCIDIA
Which polish do you hate wearing because of the trouble you have to go to either applying or removing it?
Quale smalto non ami indossare a causa delle difficoltà di applicazione o di rimozione?
OPI - ABSOLUTELY ALICE
Those small glitters are a pain in the ass to remove. A real pain in the ass. Real. In the ass. è_é
Quei glitter piccini sono uno smerigliamento di maroni cosmico da rimuovere. Cosmico. Maroni. è_é



PRIDE / SUPERBIA
Which polish are you proud to own?
Quale smalto sei orgogliosa di possedere?
ESSENCE - APPLAUSE APPLAUSE
My final red, the other part of this duo is red glitter as bonus. Doubly proud ^_^/
Il mio rosso definitivo, un duo con top coat di glitter rossi come bonus. Doppiamente orgogliosa. ^_^/



LUST / LUSSURIA
Which polish makes your nails look sexy?
Quale smalto rende le tue unghie sexy?
[B]BASIC - 5502 36
Ok, maybe this is not the first color you'd think about sexiness, but, whatever, it is to me. *^_^*
Ok, forse non è il primo colore che viene in mente se se si pensa alla sensualità, ma, oh... Io sì. *^_^*



ENVY / INVIDIA
Your biggest lemming: you envy those who own it.
Quale smalto non in tuo possesso ti fa invidiare chi invece lo ha?
KLEANCOLOR - HOLO CHROME
You'll be mine, first of all. I swear! I'll make you happy, I promise. Sooner or later... I hope. ç_ç
Sarai mio prima o poi, lo giuro! E ti renderò felice, lo prometto. Ci vediamo presto... Spero. ç_ç

16 comments:

  1. Non disperarti per l'Holo Chrome, non è una gran perdita, ma se ne vuoi un po'...

    ReplyDelete
  2. Tu sei troppo un tesoro, ragazza, TROPPO! <3 (anzi, vedi che domenica scorsa ti avevo anche messo un award pettè! ;D) Forse forse forse, però, questo, un altro paio di kleancolor e qualcosa della nyx, potrebbe arrivarmi col prossimo swap, ma devo aspettare di prendere ancora qualcosa e fare un sum-up di tutto per vedere se avanzo o no ;P

    ReplyDelete
  3. Gnoma Gno e il paradosso del Paradoxal ;D

    ReplyDelete
  4. Invidia per il Goulish Glow ç_ç

    ReplyDelete
  5. Ghoulish glow *_* secondo me Gigio ne andrebbe matto XD

    ReplyDelete
  6. @dany: ahahahhaah fantastico XD

    @simo: ma nuuu dai che mo' lo fa anche la essence, o mi ricordo male? ;D

    @baby: allora me lo metto lunedì, se devo fare la notte in bianco, voglio almeno che sia colpa mia XD

    ReplyDelete
  7. L'idea di quella pelosona di Mayosa che gioca con le tue mani mi fa spatasciare! :D
    L'Holo Chrome ce l'ho, pappappero! (simpatica come la carta vetrata al posto della carta igienica, eh?)

    ReplyDelete
  8. Tu hai appena fatto una delle mie citazioni preferite da "Invito a cena con delitto", dove il detective cinese wang dice "domande essele come calta igienica vetlata, a lungo andale... illitanti" XD

    ReplyDelete
  9. Io non sono riuscita a farlo sto tag :-( dislinkami pure!
    Mitico il tuo paradossale Chanel a costo zero :-D e
    [b] basic forever. Quel teal è uno spettacolo!

    Bacini a Maya!!

    ReplyDelete
  10. Tu sei un G E N I O. Paradoxal in regalo le batte tutte. ;-)

    ReplyDelete
  11. mamma mia gli olografici sono *Q*

    ReplyDelete
  12. @aly: ma che peccato, però ç__ç

    @fra: ahahahahahhahaha it is known X°D

    @malù: tanto *__*

    ReplyDelete
  13. Gnoma, ma mi viene un dubbio: il Ghoulish è un bianco o un top coat?

    ReplyDelete
  14. @alice: è un top coat, ma leggermente lattiginoso, non altera il colore sottostante ma lo sbiancheggia un pochino :)

    ReplyDelete
  15. Merci! Te l'ho chiesto perché sto contrattando con una ragazza che non parla molto bene l'inglese, ma ha proposto uno topcoat simile della BYS che sembra interessevole :D

    ReplyDelete
  16. Carino questo post...noi abbiamo risposto ad un tag molto simile se ti va di leggerlo questo è il link:

    http://www.onlineonlove.blogspot.it/2012/12/tag-7-peccati-capitali.html


    new followers!

    ReplyDelete

Scrivi un commento / Write your comment: