ENG: scared for my first review of a product not "decorative" as previous eyeshadows, lipsticks or blushes... Hope to be able for this and let me know any doubt you have, just in case! ;D
ITA: paura, la mia prima rece di un prodotto che non sia ombretto o rossetto o blush... Niente di "decorativo", insomma... Spero di esserne all'altezza e fatemi sapere qualsiasi vostro dubbio, in caso! ;D
ENG: this one is my first liquid foundation I buy for years. I succumbed to it because it is very cheap: only € 4.50 for 30 ml. More, you'll need just a little quantity of product and the dispenser is narrow to save product. But there are other reasons, read on the pros. ;)
PROS: it's "full-bodied" but not dense, like a super pigmented BB cream, so it has coverage and spread, both exceptional. I use the ELF Studio - Powder Brush to blend it, after application of some product with my fingers: the foundation gives a homogeneous complexion, covers imperfections very well, and it isn't cakey. More, a very good point for a liquid foundation, the INCI is not bad at all.
CONS: first of all, I can't figure out if I'm attracted from the smell or I think it's disgusting. Another bad thing is duration, that doesn't go beyond a few hours on me. If you're searching for an all-day-long foundation, then I'd pass over. I've noticed two issues more: it's quite evident outdoor, but, luckily, not under bulb lights, so I think this is better for indoor or evenings. Besides, this foundation doesn't smooth your skin as silicon-based ones: it's excellent about covering and complexion, but doesn't fill your wrinkles.
CONCLUSIONS: it will be my lifesaver for evenings and when my skin needs more coverage and smoothness without clogging my pores with silicones and parabens. I think this is a fair compromise.
ITA: non compravo un fondo liquido da anni, ma ho ceduto a questo perchè mi è costato davvero una cagata: solo € 4.50 per 30 ml. Come se non bastasse basta usarne pochissimo e ha un dosatore stretto, utilissimo per evitare sprechi. Ma non l'ho preso solo per questa venale ragione... Leggete i pro. ;)
PRO: ha una consistenza molto corposa ma non densa, come fosse una BB cream pigmentatissima, e questo gli dà una valanga di punti in coprenza e stesura, entrambe eccezionali. Per ora stendo questo fondo con il pennello ELF Studio - Powder Brush dopo averne applicato un po' con le dita: mi omogeneizza l'incarnato, copre egregiamente le imperfezioni, e non fa l'effetto mascherone. Inoltre, cosa da non sottovalutare per un fondo liquido, l'INCI di questo prodotto non è niente male.
CONTRO: prima cosa, ha un odore che non riesco a capire se mi attrae o mi disgusta. Altra pecca è la durata, che non va oltre le poche ore, perlomeno su di me. Se state cercando un fondo per tutto il giorno, io passerei. Ho notato anche altre due cose: è alquanto visibile alla luce naturale, ma per niente sotto luci artificiali, quindi meglio utilizzarlo la sera o al coperto, secondo me. Inoltre, non leviga la pelle come invece fanno i fondi siliconici: è eccellente per coprire ed omogeneizzare il colorito, ma non per riempire le rughette.
CONCLUSIONI: sarà il mio salvagente per le serate o quando la mia pelle è particolarmente provata e necessita di un aiuto deciso, senza, per questo, ostruire i pori con del fondo pieno di siliconi e parabeni. Penso sia un accettabile compromesso.
PRO: ha una consistenza molto corposa ma non densa, come fosse una BB cream pigmentatissima, e questo gli dà una valanga di punti in coprenza e stesura, entrambe eccezionali. Per ora stendo questo fondo con il pennello ELF Studio - Powder Brush dopo averne applicato un po' con le dita: mi omogeneizza l'incarnato, copre egregiamente le imperfezioni, e non fa l'effetto mascherone. Inoltre, cosa da non sottovalutare per un fondo liquido, l'INCI di questo prodotto non è niente male.
CONTRO: prima cosa, ha un odore che non riesco a capire se mi attrae o mi disgusta. Altra pecca è la durata, che non va oltre le poche ore, perlomeno su di me. Se state cercando un fondo per tutto il giorno, io passerei. Ho notato anche altre due cose: è alquanto visibile alla luce naturale, ma per niente sotto luci artificiali, quindi meglio utilizzarlo la sera o al coperto, secondo me. Inoltre, non leviga la pelle come invece fanno i fondi siliconici: è eccellente per coprire ed omogeneizzare il colorito, ma non per riempire le rughette.
CONCLUSIONI: sarà il mio salvagente per le serate o quando la mia pelle è particolarmente provata e necessita di un aiuto deciso, senza, per questo, ostruire i pori con del fondo pieno di siliconi e parabeni. Penso sia un accettabile compromesso.
Comments:
6 comments
Gnoma Jessica
