Saturday 12 January 2013

Sleek - PPQ Shangri La collection - Respect palette

ENG: this is one of the 2 last palettes released by Sleek in the collection made in collaboration with PPQ. Luckily they were also available very soon in Italy, and I picked up both ;D
Pros: almost all of shades have a silky formula and an amazing longevity; if you are not a fussy person, this palette could also be an  everyday & all-face palette, a very useful passe-partout! 
Cons: many colors are not so well blendable, so it's better to do it as fast as possibile; more, there are too many highlighters close to each other and with a medium/low quality, this is a pity...
Conclusions: I noticed that many shades are very close to other colors from other Sleek items, especially from Au Naturel palette (numbers 2, 3, 4, 9 and 10) and the Lace blush trio (colors 6 and 11). I think Au Naturel is a very good item, but no so needful if you already own other basics of good quality (I prefer that nudes have a higher level of formula), and I want to be sincere: I wouldn't bought Au Naturel and Lace if the Respect palette would have been released as first, because this palette is enough for my everyday needs, despite the three almost-white shades, that could have been replaced better.
ITA: questa è una delle ultime 2 palette della Sleek, realizzate in collaborazione con PPQ. Fortunatamente sono uscite anche in Italia molto presto, e così le ho prese entrambe! ;P
Pro: quasi tutte le cialde hanno una formula setosa e una durata eccezionale; se non siete schizzinosi questa può essere una palette da ogni giorno e anche all-face, un passe-partout molto utile!
Contro: molti colori non sono facilmente sfumabili, ed è meglio sfumarli appena applicati prima che si fissino; ci sono troppi illuminanti simili e di qualità discutibile, e questo è davvero un gran peccato...
Conclusioni:  ho notato che ci sono diverse cialde simili ad altri colori di altri prodotti Sleek, soprattutto dalla palette Au Naturel (numeri 2, 3, 4, 9 e 10) e dal trio di blush Lace  (6 e 11). Penso che la Au Naturel sia un egregio prodotto, ma non così indispensabile se già si possiedono colori basici di buona qualità (e io preferisco che i nude abbiano un livello qualitativo maggiore), e sarò sincera: non credo avrei acquistato la Au Naturel nè il trio Lace se la palette Respect fosse uscita prima, perchè è più che sufficiente alle mie necessità quotidiane, nonostante i tre illuminanti, che avrebbero potuto essere sostituiti meglio.
ENG: let's go with the roundup of all shades:
1 - GLADYS WHITE: a matte white, quite chalky and not much long lasting, but a decent highlighter
2 - JAMES BROWN: a cold brown with a slight shimmer, great pigmentation and duration, amazing!
3 - SHALAMAR: a matte bricked ochra with a wonderful formula, a bit sheer but silky and longevous
4 - COUNT BASI BEIGE: a white cream mat, medium/low quality but enough as base
5 - ARETHA ORANGE: a bright shimmer orange very very veeeeery long lasting
6 - OTIS RED: a satin coral well blendable and with an amazing longevity, I'd use it as blush, too
7 - ROBERTA BLACK: a matte black, silky, extremely pigmented and long lasting, perfect as eyeliner
8 - VANDELLAS: a burgundy supermat, silky and durable, but no so pigmented as I wished
9 - CAMEO CREAM: a good white cream highlighter, even and well pigmented
10 - MOTOWN MINK: a beige matte, poor pigmented, but good as blender
11 - O'JAYS: the star of the palette, for sure, a golden rose super shimmered with a flawless formula
12 - NEW JACK PINK: a matte bright barbie pink perfect as blush and a very good quality
ITA: via con la solita carrellata di descrizioni, cialda per cialda:
1 - GLADYS WHITE: un bianco mat, un po' gessoso e non molto durevole, ma è un illuminante decente
2 - JAMES BROWN: un marrone freddo lievemente shimmer, grande pigmentazione e durata!
3 - SHALAMAR: un ocra mattone con una formula meravigliosa, un po' sheer ma setoso e longevo
4 - COUNT BASI BEIGE: un bianco panna mat, di qualità medio/bassa ma comunque buono come base
5 - ARETHA ORANGE: un brillante arancio shimmer molto molto mooooolto durevole
6 - OTIS RED: un corallo satin ben sfumabile e con durata eccezionale, io lo userei anche come blush
7 - ROBERTA BLACK: nero mat setoso, estremamente pigmentato e longevo, perfetto come eyeliner
8 - VANDELLAS: un bordeaux supermat, setoso e durevole, ma non così pigmentato come speravo
9 - CAMEO CREAM: un buon illuminante bianco panna, ben pigmentato e stesura omogenea
10 - MOTOWN MINK: un beige mat poco pigmentato, ma utile per sfumare
11 - O'JAYS: la star della palette! un rosa dorato super shimmer con una formula perfetta
12 - NEW JACK PINK: un brillante rosa barbie mat perfetto come blush e di ottima qualità

6 comments:

  1. I tuoi swatches sono bellissimi, ma mi limito ad ammirarli (no buy tassativo per trucchi quest'anno)!!
    Quell' O'Jays lì però è proprio da sbavo!

    ReplyDelete
  2. beh se hai tanta roba lo comprendo benissimo, tieni conto che io fino al Natale scorso avevo un mascara incrostato e un fondotinta,e basta! ;P

    ReplyDelete
  3. Eh, io negli anni 2000 ho comprato parecchie palette, ho fatto un inventario domenica e sono ancora sconvolta. Non dico di consumarle tutte ma almeno iniziare ad usarle (visto che ormai di trucchi in polvere libera non se ne parla, alle sei di mattina è già tanto che non esca di casa ancora con le ciabatte).
    Però mi rifaccio gli occhi :-) con le tue foto!

    ReplyDelete
  4. Se tutto va bene, a marzo avrò finalmente il mio regalo di compleanno (di agosto scorso :P) ho preso una ventina di cialdine di colori folli mat che mi mancavano da coastal scents, non vedo l'ora di paciugare!!!! e medito di prendere una palette di nudes seria, perchè le 4 cialdine mac regalatomi stanno defungendo, forse la naked basics o la pro palette della lorac, chi lo sa! ;D

    ReplyDelete
  5. Che bella recensione! Sono una tua nuova follower, complimenti!
    http://landalice.blogspot.it/

    ReplyDelete
  6. @alice: grazie mille! ;D

    ReplyDelete

Scrivi un commento / Write your comment: