Thursday, 28 February 2013

The Rainbow Ladies #7 - VIOLET
Astra - 708 + Kiko - 330 + Kiko - 293 + scotch tape


THE RAINBOW CHALLENGE BY THE RAINBOW LADIES!

ENG: we are going toward the end of this "challenge". This is the penultimate round and the color of the week is VIOLET! This time I decided to try with a patchwork manicure in Chloe's Nails style. I really like this scotch tape design: it's easy to do and has a classy look. You'll just need for a bit of patience, because you have to wait that the previous layer is completely dry. As always, keep an eye at the bottom of this post to see the links list to my friend's violets! ;D
ITA: ci stiamo avvicinando alla fine di questa "sfida". Questa settimana è il penultimo appuntamento e il colore è il VIOLETTO! Ho deciso di provare una patchwork manicure in stile Chloe's Nails. Mi piace un sacco questa scotch tape, perchè è facilissima da fare e il risultato finale è molto elegante. C'è solo bisogno di avere pazienza, perchè, per ogni passaggio, c'è bisogno di aspettare che quello precedente sia totalmente asciutto. Come sempre, date un occhio in fondo al post per le proposte violettose delle mie smaltamiche! ;D

ASTRA - HOLO LACQUER - 708
ENG: I've just posted last week a review and swatches, you can find all info here. By the way, it's a holo microglitter in a blurple base. Very good application and duration on nails. Fabulous.
ITA: ne ho postato recensione e swatches proprio la scorsa settimana, trovate tutte le info qui. Comunque, in breve, è uno smalto viola/blu con microglitter olografici. Ottima applicazione e durata. Favoloso.
KIKO - 330 LILLA
ENG: a lovely pastel lilac with a hint of baby pink, maybe could I call it a wisteria shade? It's a two coater with a very good formula: thin and liquid but quite covering.
ITA: un grazioso lilla pastello con un accenno di rosa, o forse dovrei chiamarlo glicine? E' uno smalto da due mani di colore con una buonissima formulazione: fluida e sottile ma piuttosto coprente.
KIKO - 293 VIOLA DEL PENSIERO
ENG: a purple blue-toned creme (almost a dupe for China Glaze - Grape Pop). As the previous one it has a great formula that's a flowing application and a full coverage in two coats.
ITA: uno viola sui toni del blu dal finish cremoso (quasi un dupe del China Glaze - Grape Pop). Come lo smalto precedente ha una formulazione di ottima qualità: applicazione fluida e piena coprenza in due passate.

27 comments:

  1. Io adoro le tue nail art. Le amo. Le straamo. <3

    ReplyDelete
  2. le tue nail art sono stupende!!! le adoro <3<3<3 e mi piacciono tutti i colori che hai scelto :)
    un bacio

    ReplyDelete
  3. Ragazza, è davvero meravigliosa la tua nail art, e super precisa!!Complimenti <3 <3

    ReplyDelete
  4. *ç*
    oooooooh
    troppo bella! :D
    finirò col copiartela, come idea di accostamento colori e finish, sappilo! :D :D
    baciiii
    ps. ma che tc usi che resta così lucidissimissimo?

    ReplyDelete
  5. @regina-della-miseria: scusa, non ce la posso più fare a non tradurlo X°D ora verrò messa in ignore list, lo so, ma dovevo! XD cmq grassie, really <3

    @sara: denghiu purattìa! ;D

    @piola: mi è presa la mania della patchwork, ne ho postata una poco tempo fa e ne ho altre due in hard disk per il futuro, è che son comode per swatchare gli untrieds velocemente ;D

    @glitterina: copia pure quel che ti pare, visto che a mia volta ho copiato! il top coat che sto usando ultimamente è l'essence della studio nails better than gel che si chiama top sealer: ne sentivo parlare strabene da mesi ma non lo rpendevo mai, e sciagura a me, fa un effetto veramente glossy e ciccioso, non shrinka le punte e dura anche bene!!!! appena posso ne prendo ancora un paio, non ho voglia di cambiarlo tanto in fretta, a meno che non lo tolgano dal commercio ;D

    ReplyDelete
  6. Ahahahahahah no dai, Regina Tristezza mi piace di più :D

    <3

    ReplyDelete
  7. Bellissima combinazione! L'holo poi in mezzo ai creme risalta ancora di più :D
    E tanta ma tanta invidia perché ho cercato più volte di fare il patchwork ma ultimamente non riesco a scegliere colori che stiano bene insieme :(

    ReplyDelete
  8. @stregalice: ma sai che pure io ho fatto na fatica assurda per trovare i tre da abbinare insieme? è stato davvero drammatico, ho fatto millemila test su carta prima di decidermi :D

    ReplyDelete
  9. Urca che figo! È la manicure che più mi piace di questo giro *__*

    ReplyDelete
  10. Bellissima, ed è davvero fine... Voglio provare anch'io a farla :) Complimenti!

    ReplyDelete
  11. Interessante quel violone di Kiko! E per la manicure non ti sto neanche a dire che adoro le geometrie di questo genere!

    ReplyDelete
  12. Come al solito le tue manicure spaccano! *___* Bravò Gnomà (alla francese :D)

    ReplyDelete
  13. Che dire? Semplicemente stupenda! Ti ho trovata grazie a questa iniziativa della Rainbow challenge e di questo colore la tua nail art è una delle mie preferite! Ti seguo :) se ti va di fare un giro dalle mie parti chiaramente mi fa piacere

    ReplyDelete
  14. Te l'ho già detto che amo tanto le tue scotch tape manicures? Beh, te lo ripeto! :)

    ReplyDelete
  15. Adoro questa nail art e poi le tue unghie sono davvero caramellose XD

    ReplyDelete
  16. Che devo scrivere, che non sia stato già scritto?? Mi piace tantissimo anche questa, fai magie con lo scotch (sembra una sigla da cartone animato tipo "magica Gnoma"), poi io provo qualcosa e fa inevitabilmente cag...!

    ReplyDelete
  17. La tape manicure mi ha sempre intrippato una cifra, e la scelta degli smalti è davvero azzeccata *__*

    ReplyDelete
  18. È bellissima e ultra precisa, davvero complimenti. Io con lo scotch va a finire che lo smalto mi sembra asciutto e invece trac, tolgo scotch e smalto insieme. Non è la tecnica che fa per me..

    ReplyDelete
  19. Io amo lo scotch: minimo sforzo, massima resa ^^

    ReplyDelete
  20. @ere: grassie!

    @ely b: prova prova, a me piace un sacco! l'avevo provata solo una o due volte in passato, ma adesso m'è venuta la mania e la farò spesso :P

    @simo: muuuucho interessante! i saldi estivi sono l'ideale per recuperare creme colorate :D

    @dany: troppo gentOOle XD

    @sakura: benvenuta!!! Poi vado a fare un giro anche sul tuo blog, grazie <3

    @cri: amassile XD

    @baby: caramellose? è grazie al top coat essence, non lo mollo più *__*

    @aly: se non avessi sta odiosissima influenza, ora prenderei la lima e saltellerei per casa come fosse na bacchetta XD

    @lum: anche a me intrippa, e devo dire che è anche l'ideale per usare tanti smalti e non lasciarli lì da soli a soffrire in solitudine ;D

    @nailpolisharmy: grassie! aspè! forse è per questo che non ti veniva la scotch tape: lo scotch va tolto quasi subito senza aspettare che asciughi, sennò è molto peggio! io di solito uso come base lo smalto meno coprente e quelli più scriventi li uso per le applicazioni successive con scotch, così ne basta mettere poco e, quando tolgo lo scotch (subito) non sborda ;D

    ReplyDelete
  21. come al solito... nail art stupenda :D
    e hai ragione sembra abbastanza facile da realizzare!

    che bello l'astra *_*

    ReplyDelete
  22. In clamoroso ritardo, ma mi piace! Mi ricorda una coperta patchwork che avevo da bambina, solo che era rosa. Dovrò decidermi a farla pure io, prima o poi.

    ReplyDelete
  23. Devo ancora provare a fare una cosa del genere... love!!! *_*

    ReplyDelete
  24. l'astra holo è bellissimo....proprio quello che non ho trovato e figurati!

    ReplyDelete
  25. @vania: sìsì è facile! solo pazienza ci vuole, ma di solito faccio una parte e poi faccio altro, secondo round dopo una mezz'oretta e terzo idem :P

    @fra: la copertina rosa! che tenera! :°)

    @fede: prova prova ;D

    @imaginationart: nuuuu! sfiga classica ç_ç

    ReplyDelete
  26. Io la devo smettere di stare a guardare gli smalti Kiko sul tuo blog.. Adesso voglio anche questi due!

    ReplyDelete
  27. Se diventano troppi aspetta i saldi! Io me li segno e poi faccio le scorte quando vanno a 2,50! ;D

    ReplyDelete

Scrivi un commento / Write your comment: