Monday, 15 July 2013

DISCONTINUED DAY #3
Kiko - Water Eyeshadow 211 + EOTD #12

ENG: here we are with a new Discontinued Day! This time I'm going to show you an eyeshadow: I bought my fifth Kiko - Water Eyeshadow taking advantage of a promotion, but it was no longer in stores after those days. You can find the review of my other Water Eyeshadows here. I'm using them very often since then, and I confirm my first opinion about their great quality, especially the champagne and the golden rose ones.
ITA: eccoci qui con un nuovo appuntamento con il Discontinued Day! Questa volta vi mostrerò un ombretto: approfittando di una promozione, ho preso il mio quinto Kiko - Water Eyeshadow, che però è uscito di produzione dopo quell'offerta. Se volete vedere la review degli altri ombretti di questa linea che già possiedo, cliccate qui. Dopo qualche mese di utilizzo piuttosto intenso, li considero ancora eccezionali, tutti quanti, in particolare prediligo il color champagne e il rosa dorato.

Alice in WonderNails by Alice

Ere K's Beauty Shelf by Ere

Glitter is my Favorite Color by Glitterina

Light Your Nails by Simona

Mai Senza Smalto by Aly

Misery Loves Blue by QueenMisery

Nail Polish Army by Valentina

Nail Polish Crazy by Barbara

Pee Before Polish by Cristina

Piola's Nail Lounge by Piola

Polishically Uncorrect by Gnoma

Polly Polish by Vania

She Loves Polish by Sara

Stregalice by Alice

The Beauty Case by GoldFrancine



KIKO - WATER EYESHADOW - 211 VERDE ACQUAMARINA
ENG: such a beauty! :°) The color is very hard to define, actually... Online I've seen pics very very different to each other, but, I promise that my pics look like exactly in the way I see it in real life. The color is a blue avio with just a hint of green, despite the name of this product. Quality is great and, as you can see in the pic below, pigmentation and intensity of color change a lot from dry to wet application: for this reason I use it wet to "paint" the eyelid and then I use it dry to blend.
ITA: bellezza del creato! :°) Il colore è abbastanza difficile da definire... Online ho visto foto diversissime tra loro, ma, nelle mie foto, prometto che è esattamente come io lo vedo, ovvero un blu avio con giusto una puntina di verde, ma proprio una puntina, a dispetto del nome che hanno dato a questo ombretto. La qualità è ottima ma, come potete vedere dagli swatches qui sotto, la pigmentazione e intensità del colore variano enormemente da asciutto a bagnato: io tendo ad usarlo bagnato per "colorare" e asciutto per sfumare.



EYES OF THE DAY #12
ENG: this time I put more effort than usual for this makeup and I tried a pseudo smokey eyes using the eyeshadow in the review, a black shadow to give deepness to the makeup, and not much more than it. :)
ITA: per una volta mi sono impegnata e ho provato a fare uno pseudo smokey eyes usando quasi interamente l'ombretto recensito, più del nero per dare profondità. Non molto di più. :)
USED PRODUCTS / PRODOTTI USATI:
Primer / Primer: Kiko - Eye Base Primer - info here
Inner corner / Angolo interno: Kiko - Water Eyeshadow - 211 Verde Acquamarina
Eyelid / Palpebra mobile: Kiko - Water Eyeshadow - 211 Verde Acquamarina
Outer corner / Angolo esterno: Sleek - Respect palette - 7 Roberta Black - review here
Eye crease / Piega dell'occhio: Kiko - Water Eyeshadow - 211 Verde Acquamarina
Browbone / Sotto arcata sopracciliare: Sleek - Respect palette - 9 Cameo Cream - review here
Highlighter / Illuminante: nothing
Eyeliner / Eyeliner: Sleek - Respect palette - 7 Roberta Black - review here
Kajal / Rima interna: Sleek - Respect palette - 7 Roberta Black - review here
Lower eyelid / Palpebra inferiore: Kiko - Glamorous Eye Pencil - 409 Blu Avio - shop here
Mascara / Mascara: E.L.F. - Waterproof Lengthening & Volumizing Mascara - pics here
Eyebrows / Sopracciglia: [b]basic - Eyebrow Pencil - 03 Black

16 comments:

  1. + un colore veramente bellissimo, ma non l'ho preso perchè ne ho di simili! sui tuoi occhi sta una meraviglia :D

    ReplyDelete
  2. ops, al posto del + ci andava un è*

    ReplyDelete
  3. AVIOOO :D bello bello lui, devo ancora provarlo!

    ReplyDelete
  4. Questi ombretti sono dei veri portenti, ne sono innamoratissima! Questo però mi manca! <3

    ReplyDelete
  5. @Allie: è veramente bellissimo sì, ed è identico alla matita che ho usato in questo EOTD della linea glamorous eye pencil, sono perfettamente pendant *___*

    @ere: goditelo *___*

    @queen: argh! io quando compro i water eyeshadow li scompatto sempre e ne ricavo 3 cialdine da 26 mm di diametro, ne tengo una e il resto le regalo, se non avessi già regalato le due avanzanti te la mandavo ç___ç

    ReplyDelete
  6. lo adoro! <3 è stupendo! e ti sta divinamnete!

    ReplyDelete
  7. Ahhh me lo ricordo questo! Adoro sti colori ma mi stanno da cani ç_ç

    ReplyDelete
  8. PLOF. Sono io che cado dal pero dopo aver letto che questo ombretto è discontinuato!
    Gran colore, a dispetto del nome che non c'entra una cippa lippa; bello anche il tuo trucco!

    ReplyDelete
  9. Anche io non mi sono accorta che andava fuori produzione! Però ti sta molto bene devo dire, mi piace :)

    ReplyDelete
  10. Veramente bello! Questi ombretti non sono nemmeno riuscita a vederli in negozio, avercelo il negozio sotto mano... maledetta Kiko!

    ReplyDelete
  11. Bellissimo e ti sta benissimo! Peccato che questi colori tirino mi fuori le occhiaie. T_T

    ReplyDelete
  12. E' stupendo, davvero stupendo, proprio il tipo di colore per cui "sbavo" di solito!

    ReplyDelete
  13. Verde acqua...che?? Bellissimo, se potessi (cioè se fossi capace di farlo altrettanto bene) mi truccherei sempre così *sospira*

    ReplyDelete
  14. L'ho completamente persa questa collezione! Non ho mai saputo applicare l'ombretto bagnato e li evitavo come la peste... povera scema!

    ReplyDelete
  15. le foto dei tuoi occhi son sempre bellissime *_*

    ReplyDelete
  16. Wow trucco perfetto, colore divino! *_*

    ReplyDelete

Scrivi un commento / Write your comment: