Technic - Electric Beauty - Pinks / Purples Palette

ENG: do you remember the super cheap (only € 2,95 each!) palettes that my cousin picked up for me? Here the pics of them as reminder, here and here reviews of the previous ones I've already swatched. :)

PROS: some eyeshadows are amazing, really awesome!

CONS: as other Technic palettes I've tried, the quality of formulation is fluctuating, especially about powdery and fallout during application. There are a few colors very close to each other, and with different quality to each other, so one of them is pointless.
CONCLUSIONS: this is the less exciting palette from Technic to me, but, I'll be honest, this is because I'm not a fan of pinks and purples on eyes. But I also think that this palette is very cute for who loves them, despite my taste, and some shades are gorgeous, maybe this is my chance to try something new to me.

ITA: ricordate le palettine super economiche (solo €2,95 l'una!) che mia cugina mi ha regalato? Qui le loro immagini come promemoria, e qui e qui le recensioni delle due che ho già swatchato in precedenza. :)

PRO: alcune cialde sono stupende, ma davvero davvero stupende!

CONTRO: come altre palette di questa marca la qualità è altalenante, soprattutto in polverosità e fallout durante l'applicazione. Per quanto riguarda il range di colori, ce ne sono diversi molto simili tra loro, di cui magari uno di buona qualità e l'altro no, quindi eliminabilissimi dalla palette.

CONCLUSIONI: tra le 4 palette di questa marca che possiedo, è sicuramente quella che mi entusiasma di meno, ma anche perchè non amo questi colori, lo ammetto. In generale, però, penso sia molto carina per chi, invece, li apprezza, e comunque, perfino per me, alcune di queste cialde sono stupende, magari mi serviranno  proprio come incentivo per sperimentare di più questo range di colori, da me tanto demonizzato :P

ENG: a fast roundup of all colors:

1 - my favourite, totally! It's some kind of "top coat effect" as eyeshadow: it's a sheer white with a strong opal reflection in purple and blue. You can use it as highlighter, or alone on eyelids for a simple makeup to do but very peculiar to show off, or over dark eyeshadows to add some shimmer to obtain a duochrome effect in the end. Amazing over numbers 7 and 12!

2 - a light and delicate pastel lilac with a creamy texture
3 - this one and number 9 are a couple of corals, this is the lightest and has a medium quality
4 - almost the same as 6, this one is just a hint darker and just a hint more pigmented, but just a hint!
5 - just a simple baby pink with a decent formula
6 - read again the number 4 :P
7 - a wonderful satin and bright purple, very durable and an even application
8 - pretty colour, but very bad quality: sheer, extremely powdery and a rough texture
9 - read again number 3, plus this one is more pigmented, less powdery and more long lasting. Very good!
10 - close to number 9 but pinker than it, by the way, a bad formulation: powdery and poor pigmented
11 - a very bad pot, from my point of view: an extremely powdery pink with a low pigmentation
12 - a satin fuchsia with a slight purple reflection, beautiful and very long lasting on lids!

ITA: e, come al solito, un veloce riassuntone di tutte le cialde:

1 - il mio preferito in assoluto!!! E' una specie di "top coat effect" versione ombretto: un bianco sheer super opalescente con riflessi violacei e bluastri. Da usare come illuminante, o da solo sulla palpebra mobile per un trucco semplice da fare ma originale da sfoggiare, oppure sopra ad ombretti scuri per dare loro un riflesso aggiuntivo e farli diventare praticamente degli ombretti duochrome. Sopra i numeri 7 e 12 è il top!

2 - chiaro e delicato lilla pastello con una texture molto cremosa
3 - questo e il numero 9 fanno l'accoppiata dei coralli, questo è il più chiaro dei due ed è di buona qualità
4 - quasi uguale al numero 6, questo è giusto una mini puntina più scuro e un mini pelino più pigmentato
5 - un semplicissimo rosa baby di qualità decente
6 - rileggere il numero 4 :P
7 - meraviglioso viola brillante satinato, durevolissimo e compatto nella stesura.
8 - colore carino, ma pessima qualità: sheer, estremamente polveroso e a grana un po' grossa
9 - rileggere il numero 3 e aggiungere che questo è più scrivente, meno polveroso e più durevole, ottimo!
10 - simile al 9, di cui è la versione più rosata, però pessima formulazione: polverosissimo e poco scrivente
11 - cialda davvero pessima, dal mio punto di vista: un rosa estremamente polveroso e poco scrivente
12 - fucsia satinato con un lieve riflesso violaceo, stupendo e anche molto durevole sulle palpebre!

Read More 

Labels: eyes-shadow, makeup, technic, tools-palette

Comments: 8 comments

Technic - Electric Beauty - Greens / Blues Palette

ENG: do you remember the super super cheap (only € 2,95 each!) palettes that my cousin picked up for me? Here the pics of them as reminder, and here the review of the first one I previously bought bt myself. :)

PROS: the excellent pigmentation of most of pots and the lovely colors

CONS: fluctuating quality, especially about powdery and fallout during application; there are three couples of very close shades to each other (1 and 7, 2 and 8, 5 and 12)
CONCLUSIONS: if you like these kind of colors, or if you want to try something different, this is a must have: a tasty little cuddle to gift to yourself, despite the low quality of some shades and the almost-dupes :)

ITA: ricordate le palettine super super economiche (solo €2,95 l'una!) che mia cugina mi ha regalato? Qui le loro immagini come promemoria, e qui la recensione dell'altra che avevo preso io prima ancora. :)

PRO: eccellente pigmentazione della maggior parte delle cialde e colori adorabili

CONTRO: qualità altalenante, soprattutto per polverosità e fallout durante l'applicazione; ci sono inoltre tre coppie di colori molto simili tra loro (1 e 7, 2 e 8, 5 e 12)

CONCLUSIONI: se vi piacciono i colori, o se non ne avete e volete provarli, è un must: una sfiziosa piccola coccola da regalarsi, nonostante la bassa qualità di alcuni ombretti e la somiglianza tra alcune cialde :)

ENG: a fast roundup of all colors:
1 - shimmer green grass, creamy texture and great pigmentation, love this eyeshadow!
2 - almost the same as number 8, but "roguher", less pigmented, less longevous, and uneven. Rejected.
3 - a beautiful teal, creamy and super pigmented!
4 - a very light pastel green a bit uneven and not so durable, but still decent.
5 - a bright turquoise that's long lasting and well blendable.
6 - a very nice satin blurple with good quality and very long lasting!
7 - almost the same of number 1, it's just a bit lighter than it, but much powdery and less durable. Fail.
8 - a lovely mint green with good pigmentation and texture.
9 - very close to number 8, but brighter. Medium quality.
10 - gorgeous taupe that's super shimmer, super creamy, super pigmented and also super long lasting!
11 - a light ice blue not so good: rough texture, poor duration, only an average evenness and pigmentation
12 - almost a dupe of number 5, just a bit darker and intense, but just a little bit!

ITA: e, come al solito, un veloce riassuntone di tutte le cialde:
1 - verde prato shimmer, texture cremosa e molto pigmentato, gran bell'ombretto!
2 - quasi identico all' 8, ma a grana più grossa, meno pigmentato, meno durevole, e non omogeneo. Scartato.
3 - un gran bell'ottanio, cremoso e pigmentato!
4 - verde pastello chiarissimo un po' disomogeneo nella stesura e poco durevole, ma comunque decente.
5 - turchese brillante di buona durata e facilmente sfumabile.
6 - un bel blurple satinato di buona qualità e ottima durata!
7 - praticamente uguale al numero 1, solo un po' più chiaro, ma più polveroso e meno durevole. Bocciato.
8 - un adorabile verde menta con una buona scrivenza e consistenza.
9 - molto simile al numero 8, ma più brillante come intensità di colore. Media qualità.
10 - stupendo tortora super shimmer, super cremoso, super scrivente, e anche super durevole!
11 - azzurro ghiaccio chiaro così così: grana grossolana, poca durata, e solo media pigmentazione e stesura
12 - quasi un dupe del numero 5, ma leggermente più scuro e intenso, ma proprio leggermente!

Read More 

Labels: eyes-shadow, makeup, technic, tools-palette

Comments: 6 comments

TOTALLY RANDOM SUNDAY #36

HAUL

ENG: Schlecker is dead. Long live the Schlecker. Ooops, the new name is Dayli. :P By the way, the "renovation" comes with news about brands we can find in those stores: adieu [b]basic, adios Essence, but, welcome Chresy! At least. ç_ç I found a wall display with 2 collections I didn't know before: Graffy (sorbet shades) and Night (vampy shimmers). I picked up two polishes from the last one. So far. ;)

ITA: Schlecker è morto. Viva Schlecker. Solo che mo' si chiama Dayli. :P Comunque, il "restauro" porta alcune novità sui marchi che possiamo trovare nei loro negozi: adieu [b]basic, adios Essence, welcome Chresy! Perlomeno, dai. ç_ç Ho trovato un display a muro con 2 collezioni che non conoscevo: la Graffy (con colori sorbettosi) e la Night (vampy shimmerosi). Ho scelto due dell'ultima. per ora. ;)

CHRESY - NIGHT COLLECTION - 715 + 718

ENG: absolutely amazing. Not unique, but great in quality and price. Can't wait to show you the swatches!

ITA: meravigliosi. Non unici, ma grandiosi per qualità e prezzo. Smanio dal mostrarvi gli swatches!

GIFT

ENG: as I mentioned before, my cousin sent to me a package full of marvellous gifts inside of it. Last time I've showed you the Ciaté Caviar Mini Bar, now I'm going to post the makeup part: three new palettes from Technic. I've already swatched my first palette from Technic here and now these ones fall into my arms, and I can't decide which one is better, because they all are soooo cool! *__*

ITA: come già vi ho raccontato in precedenza, mia cugina mi ha spedito un paccone strapieno di meravigliosi regali. L'ultima volta vi ho mostrato lo Ciaté Caviar Mini Bar, stavolta tocca alla parte truccosa: tre nuove palette della Technic. Ne ho già swatchata una qui e ora arrivano queste qui e non riesco a decidere quale possa essere la migliore, perchè sono tutte paurosamente fighe! *__*

TECHNIC - ELECTRIC BEAUTY - ELECTRIC EYES PALETTES

ENG: no comment. ♥ / ITA: no comment. ♥

ENG: and don't forget the RAINBOW CHALLENGE every Thursday! See ya! ;D

ITA: e non dimenticatevi della RAINBOW CHALLENGE, ogni giovedì, proprio qui! ;D

Read More 

Labels: chresy, haul, technic

Comments: 9 comments

Technic - Electric Beauty - Bright Eyes Palette

ENG: do you know when you find something interesting and you can't explain if it's a crazy luck or a trap, especially when they are totally awesome and totally cheap! Because this 12 bright colors palette Sleek-alike costs only... Wait for it... € 2,25! Fuck yeah.

ITA: ecco una di quelle cosucce che si trovano per caso e che ti chiedi se siano una botta di culo epica o una fregatura colossale, soprattutto quando sono pazzesche e costano una cagata! Sì, perchè questa palette alla-Sleek-style con 12 coloratissimi colori è costata... Tenetevi forti... € 2,25! 

ENG: just a few words about my general opinions about it:

PROS: a great range of colors, almost a rainbow catched in a palette; great pigmentation for all pots; satin shades (3 + 11 + 12) are silky and durable on eyelids

CONS: all the shimmer shades are very much powdery and they aren't so long lasting

CONCLUSIONS: I guess this palette is perfect for people who owns only usual nuances and wants to dare new combinations spending a small ammount of money. Also adviced for people who wants to add just a hint of color to smokeys and nudes so they needs just a bit of product. Or for who wants to make to themselves a little cute gift! ;D

ITA: giusto poche parole per dare un'opinione generale sulla palette:

PRO: un gran bel range di colori, quasi un arcobaleno raccolto in una palette; ottima pigmentazione di tutte le cialde; i colori satinati (3 + 11 + 12) sono setosi e durevoli sugli occhi

CONTRO: tutte le cialde shimmer sono molto polverose e non molto durevoli su palpebra

CONCLUSIONI: credo che questa palette sia perfetta per chi possiede solo le solite nuances nudes e vuole un po' osare nuove combinazioni di colori spendendo poco. Consigliata anche per chi vuole aggiungere giusto un accenno di colore ai propri trucchi naturali o smokey, e quindi abbisognano di poco prodotto; oppure per chi vuole semplicemente farsi un piccolo e sfizioso regalo! ;D

ENG: a fast roundup of all colors:
1 - a buttery gold extremely shimmer, maybe the most powdery in this palette
2 - a shimmer (almost glittered) coral pink
3 - a pearly satin fuchsia, silky and very pigmented
4 - a metallic military green, almost a creamy finish, close to a similar shade in the Sleek - Original palette
5 - a shimmer mint green, powdery but absolutely lovely
6 - a stunning shimmer turquoise, similar to other 2 shades from Sleek - Original and Sleek - Sunset palettes
7 - a bright orange very shimmery that reminds me a lot to a nuance in the Sleek - Respect palette
8 - a creamy and metallic light bronze that I really love, almost a dupe of a color in the Sleek - Sunset palette
9 - a shimmer fuchsia very pigmented and intense
10 - a medium greenish teal, the classic "caribbean color", enchanting and extremely pigmented
11 - a satin blurple very much pigmented and vivid, maybe my favorite from this palette, also very long lasting
12 - a satin purple shade with a great pigmentation and intensity of color, with a hint of duochrome reflection

ITA: una veloce carrellata di tutti i colori:
1 - un oro burrato (eh? XD) estremamente shimmer, forse il più polveroso della palette
2 - un rosa corallo shimmer quasi glitter
3 - un fucsia satinato/perlato, setoso e molto pigmentato
4 - un verde militare metallico, dal finish quasi cremoso, simile ad un colore nella palette Sleek - Original
5 - un verde menta shimmer, polveroso ma esageratamente adorabbOle
6 - uno stupendo turchese shimmer, dupe di 2 cialde presenti nelle palette Sleek - Original e Sleek - Sunset
7 - un arancio shimmer molto acceso che mi ricorda molto quello nella palette Sleek - Respect
8 - un bronzo chiaro metallico e cremoso che amo un sacco, quasi dupe di una cialda nella Sleek - Sunset
9 - un fucsia shimmer molto pigmentato ed intenso
10 - un ottanio verdastro, il classico "color mar dei Caraibi", incantevole ed estremamente pigmentato
11 - un blu/viola satinato molto scrivente e vivido, forse il mio preferito in questa palette, molto durevole
12 - un viola porpora satinato, grande scrivenza e intensità di colore, leggermente bicromatico

ENG: what do you think about it? I'm very curios to read your opinions! ;D

ITA: allora, che ne pensate? Sono molto curiosa di sentire le vostre opinioni! ;D

Read More 

Labels: eyes-shadow, makeup, technic, tools-palette

Comments: 16 comments