HAUL
ENG: I was planning to post my "recent" Kiko purchases, since, you know, summer is the season of sales for Kiko's polishes and I totally took advantage of them, but then I've received a part of my birthday gift from my cousin Barbara. I could choose and order which I would and I can't wait to show you these beauties from W7, a British brand!!!
ENG: I was planning to post my "recent" Kiko purchases, since, you know, summer is the season of sales for Kiko's polishes and I totally took advantage of them, but then I've received a part of my birthday gift from my cousin Barbara. I could choose and order which I would and I can't wait to show you these beauties from W7, a British brand!!!
ITA: Avevo deciso di postare i miei "recenti" acquisti Kiko, visto che d'estate ci sono i megasaldi sugli smalti e me ne sono ampiamente approfittata, ma poi ho ricevuto una parte del mio regalo di compleanno da mia cugina Barbara. Ho potuto scegliere e ordinare quello che volevo e non posso assolutamente aspettare per mostrarvi queste belesse del creato della W7, un marchio inglese!!!
ENG: I fell in love with this polish since the first time I've seen it in a blog. My love is confirmed.
ITA: mi sono innamorata di questo smalto dalla prima volta che l'ho intravisto in un blog. Lo sono ancora.
ENG: no, it isn't similar to the previous one, no no and no!
ITA: no, non è uguale a quello prima di questo, no no e ancora no!
ENG: I have no reasonable comments for this, nor unreasonable. A video below.
ITA: non ho commenti sensati per questo smalto. Neanche insensati, stavolta. Video qui sotto.
ENG: actually this is an old purchase of mine, but it's from W7 so I put everything together. In that occasion I was the one who did a gift to my cousin, taking 2 sets of these lip balms, one for me and one for her. Could I resist to such a lovely vintage wonders? Impossible! Swatches very soon, I hope.
ITA: a dire il vero questo è un acquisto vecchio, ma, essendo sempre della W7 ho fatto un post unico. In quell'occasione ho fatto io un regalo a mia cugina, prendendo due set di questi burro cacao, uno per me e uno per lei. Potevo resistere a queste meraviglie vintage? Impossibbbole! Spero presto swatches!
LINKS
ENG: just a couple of links i really like a lot and lot and lot!
ITA: giusto un paio di links a post che mi sono piaciuti davvero uno scatafascio!
- Simply Rins: Nail Art: Blue Wave
- Oooh, Shinies!: Bundle Monster 2012 plate set review
That's all for this week! è_é/
E' tutto per questa settimana! è_é/
Comments:
5 comments
Gnoma Jessica
Rieccomi!
ReplyDeleteNo che non sono uguali, i pallini son di colore diverso! ;D
Non vedo l'ora di leggere/vedere swatches e recenZione dei lip balm, mi ispirano!
noo non sapevo che quei balsami labbra fossero della w7! li trovo al 99 cents io :D belli gli smalti accipicchia!
ReplyDeleteCongrats with such a great haul! :) I'm actually dreaming of these W7 polishes!!
ReplyDeleteZozzissimi i lip balm xDD
ReplyDeleteMa che belli quei lip balm (mi taccio sul Cosmic che non ho preso perchè non c'era quando ho fatto l'ordine :-/) ma come si aprono (mi fanno venire in mente le vecchie scatole delle sardine :-P)?
ReplyDelete