Wednesday 14 November 2012

Sleek - blush by 3 - Lace

ENG: since the first time I've seen the preview of the 5 palettes of blushes from Sleek, I fell in love with  them with no hope of redemption... I'm not a blush fan, and actually I don't use blush most of times, but they are so much pigmented that they can be also used as eyeshadows. Until I learn how to properly apply blushes, I'll enjoy these products anyway! So I gave up and now I own 2 trios: Lace and Sugar are my choices and I'm going to review the first one right now! ;)
ITA: dalla prima volta in cui ho visto le 5 palette di blush della Sleek me ne sono follemente innamorata... Non sono una fan dei blush, anzi, spesso io manco me lo metto il blush, ma questi sono così tanto pigmentati che si possono tranquillamente usare anche come ombretti, e così, mentre imparo come si applicano correttamente i fard, posso godermi comunque questi prodotti! Così alla fine ho ceduto a 2 trio: Lace e Sugar sono state le mie scelte, e, per adesso, potete leggere la mia review sul primo! ;)
ENG: Lace trio is maybe the passe-partout of the entire collection, because these 3 shades are probably the most easy ones to match with different skintones. They are super-duper-hyper pigmented but also very well blendable, so you can decide the intensity of the colour on your cheeks. I guess you'll obtain the best application with a dual fibre brush.
- CHANTILLY: the perfect matte orange blush. It's very pigmented but a bit powdery, so you'll need to pay attention to the ammount of product you'll pick up from the palette. If you like it and you would own it alone, it's almost a dupe of Sleek - Pan-Tao, just... It's discontinued, sorry! XD
- GUIPURE: the star of this trio is a peachy pink with tons of golden shimmer. I often use it as eyeshadow when I have no time and I just need for a bit of color and light on my eyelids. If you love this shade, you could be also interested in the mono blush Sleek - Rose Gold (just a bit lighter) or the blush part in the new Sleek - Face Form Contour Kit in Fair (just a bit darker), or maybe the Neve Cosmetics - Starfish (less pigmented and with less shimmer, but the color of base and shimmer are exactly the same). 
- CROCHET: is a matte coral well balanced between red and pink. It's more sheer than the others, and for a good reason: to avoid the Heidi look! Applied with discreption, you'll look healthy for sure!
ITA: il trio Lace è forse il passe-partout dell'intera collezione, perchè questi 3 colori sono probabilmente i più facilmente abbinabili ai diversi sottotoni di pelle. Sono molto molto molto mooolto pigmentati, ma anche molto ben sfumabili, pertanto potete decidere il livello di intensità di colore sulle vostre guance. Credo che, per un'applicazione ottimale, sia bene usare un pennello a doppia fibra.
- CHANTILLY: il perfetto blush arancio mat. E' molto pigmentato ma un po' polveroso, pertanto fate un po' di attenzione a quanto ne prelevate dalla cialda, perchè ne basta davvero poco. Se vi piace e lo vorreste in versione singola, il suo quasi dupe è lo Sleek - Pan-Tao, solo... E' fuori produzione, mi spiace! XD
- GUIPURE: la star di questo trio è un rosa pesca con dentro una caterva di shimmer dorato. Io uso spesso questo blush anche come ombretto, soprattutto quando non ho tempo e ho bisogno giusto di un po' di colore e luce sulla palpebra mobile. Se vi piace questa tinta, potreste anche essere interessati al blush singolo Sleek - Rose Gold (che è giusto un ciccio più chiaro) o il blush del nuovo trio Sleek - Face Form Contour Kit - Fair (che è giusto un ciccio più scuro), o anche il Neve Cosmetics - Starfish (meno pigmentato e riflettente, ma con gli stessi colori, sia della base che dello shimmer). 
- CROCHET: è un corallo mat ben bilanciato tra il rosso e il rosa. E' più traslucido degli altri, ma per una buona ragione, ovvero evitare l'effetto Heidi! Applicato con discrezione, l'effetto salute è assicurato!

3 comments:

  1. Il guipure è fantastico *_*

    ReplyDelete
  2. me lo avevi detto che erano gnokki. ma visti così ... ho le crisi d'amore :°)

    ReplyDelete
  3. @baby: il guipure è praticamente uguale al tuo rose gold, quindi gioisci ;D

    @malù: e domani dovrebbe andare online l'altro trio che ho, e quello, secondo me, ti farà impazzire, perchè è un po' macabro come piace a te (e a me, in realtà questo lace l'ho preso solo perchè io non avevo nessun blush e mi servivano colori base per imparare ;P)!!! *__*

    ReplyDelete

Scrivi un commento / Write your comment: