Thursday 20 December 2012

Technic - Electric Beauty - Bright Eyes Palette

ENG: do you know when you find something interesting and you can't explain if it's a crazy luck or a trap, especially when they are totally awesome and totally cheap! Because this 12 bright colors palette Sleek-alike costs only... Wait for it... € 2,25! Fuck yeah.
ITA: ecco una di quelle cosucce che si trovano per caso e che ti chiedi se siano una botta di culo epica o una fregatura colossale, soprattutto quando sono pazzesche e costano una cagata! Sì, perchè questa palette alla-Sleek-style con 12 coloratissimi colori è costata... Tenetevi forti... € 2,25! 
ENG: just a few words about my general opinions about it:
PROS: a great range of colors, almost a rainbow catched in a palette; great pigmentation for all pots; satin shades (3 + 11 + 12) are silky and durable on eyelids
CONS: all the shimmer shades are very much powdery and they aren't so long lasting
CONCLUSIONS: I guess this palette is perfect for people who owns only usual nuances and wants to dare new combinations spending a small ammount of money. Also adviced for people who wants to add just a hint of color to smokeys and nudes so they needs just a bit of product. Or for who wants to make to themselves a little cute gift! ;D
ITA: giusto poche parole per dare un'opinione generale sulla palette:
PRO: un gran bel range di colori, quasi un arcobaleno raccolto in una palette; ottima pigmentazione di tutte le cialde; i colori satinati (3 + 11 + 12) sono setosi e durevoli sugli occhi
CONTRO: tutte le cialde shimmer sono molto polverose e non molto durevoli su palpebra
CONCLUSIONI: credo che questa palette sia perfetta per chi possiede solo le solite nuances nudes e vuole un po' osare nuove combinazioni di colori spendendo poco. Consigliata anche per chi vuole aggiungere giusto un accenno di colore ai propri trucchi naturali o smokey, e quindi abbisognano di poco prodotto; oppure per chi vuole semplicemente farsi un piccolo e sfizioso regalo! ;D
ENG: a fast roundup of all colors:
1 - a buttery gold extremely shimmer, maybe the most powdery in this palette
2 - a shimmer (almost glittered) coral pink
3 - a pearly satin fuchsia, silky and very pigmented
4 - a metallic military green, almost a creamy finish, close to a similar shade in the Sleek - Original palette
5 - a shimmer mint green, powdery but absolutely lovely
6 - a stunning shimmer turquoise, similar to other 2 shades from Sleek - Original and Sleek - Sunset palettes
7 - a bright orange very shimmery that reminds me a lot to a nuance in the Sleek - Respect palette
8 - a creamy and metallic light bronze that I really love, almost a dupe of a color in the Sleek - Sunset palette
9 - a shimmer fuchsia very pigmented and intense
10 - a medium greenish teal, the classic "caribbean color", enchanting and extremely pigmented
11 - a satin blurple very much pigmented and vivid, maybe my favorite from this palette, also very long lasting
12 - a satin purple shade with a great pigmentation and intensity of color, with a hint of duochrome reflection
ITA: una veloce carrellata di tutti i colori:
1 - un oro burrato (eh? XD) estremamente shimmer, forse il più polveroso della palette
2 - un rosa corallo shimmer quasi glitter
3 - un fucsia satinato/perlato, setoso e molto pigmentato
4 - un verde militare metallico, dal finish quasi cremoso, simile ad un colore nella palette Sleek - Original
5 - un verde menta shimmer, polveroso ma esageratamente adorabbOle
6 - uno stupendo turchese shimmer, dupe di 2 cialde presenti nelle palette Sleek - Original e Sleek - Sunset
7 - un arancio shimmer molto acceso che mi ricorda molto quello nella palette Sleek - Respect
8 - un bronzo chiaro metallico e cremoso che amo un sacco, quasi dupe di una cialda nella Sleek - Sunset
9 - un fucsia shimmer molto pigmentato ed intenso
10 - un ottanio verdastro, il classico "color mar dei Caraibi", incantevole ed estremamente pigmentato
11 - un blu/viola satinato molto scrivente e vivido, forse il mio preferito in questa palette, molto durevole
12 - un viola porpora satinato, grande scrivenza e intensità di colore, leggermente bicromatico
ENG: what do you think about it? I'm very curios to read your opinions! ;D
ITA: allora, che ne pensate? Sono molto curiosa di sentire le vostre opinioni! ;D

16 comments:

  1. Pagate 2,95€, non 2,25€!! Cmq a me durano tutte tutto il giorno, che sia il primer? E altra cosa terrificante è che nella mia c'è un colore matte... che da te non vedo o_O Devo verificare qual'è che non torna!

    ReplyDelete
  2. Io ne ho presa un'altra qui da me per mia cugina e l'ho pagata 2,25! ;D
    Il matte di cui parli probabilmente è uno dei 3 che per me sono più satinati che matte, perchè sotto la luce hanno delle riflessioni leggermente perlate ;D

    ReplyDelete
  3. ma dove si compranO? ha dei colori pazzeschi O_O

    ReplyDelete
  4. Io quella per mia cugina l'ho trovata in una profumeria che non è il solito franchising, e non ricordo manco come si chiama ç__ç
    La mia, invece, me l'aveva presa Simona un paio di mesi prima (quando non pensavo che da me sarebbe arrivata) ma non so dove... Chiedo e ti so dire ;D

    ReplyDelete
  5. @robiwan: nel blog di simona c'è scritto tutto!!! ;D http://lightyournails.blogspot.it/search/label/Technic

    ReplyDelete
  6. ne ho 5! da quello che so però sono almeno 6 (una non l'ho presa perchè non mi piacevano le sfumature di colore)
    le amo tutte, mi durano tutto il giorno e sono pigmentatissime *_* e poi son taaaaanto comode da portare in giro :)

    ReplyDelete
  7. Che belle foto Jessica *-*

    ReplyDelete
  8. @enkeli_ anche io vorrei trovare le altre ç__ç non so se le prenderei, ma almeno per vederle dal vero ç___ç

    @ere: grassie!!! <3

    ReplyDelete
  9. Mai vista questa marca! *_* e l'effetto delle ultime foto è spettacolare! Non penso che comprerei questa giusto perchè non sono colori che utilizzerei, ma se ce ne fossero delle altre dai colori un po' più tranquilli non ci penserei due volte a far scorta!

    ReplyDelete
  10. Ere mi ha tolto le parole di tastiere, perchè la prima cosa che ho pensato, appena aperto il post, è stata: foto meravigliose! *____*

    ReplyDelete
  11. @elsa: ce ne sono anche altre, sì! io dalle mie parti ho trovato solo questa, ma altrove si trovano, tipo qualche commento sopra il tuo c'è il link al blog di simona con foto delle sue CINQUE palette diverse ;D

    @dany: grazie!!!! la mia paura è sempre quella che le foto siano belle ma non realistiche, spero siano entrambe le cose >_<

    ReplyDelete
  12. per il prezzo che ha è decisamente un prodotto da promuovere :D

    ReplyDelete
  13. Mai vista dalle mie parti :( questa magari la lascerei ma le altre :D ...

    ReplyDelete
  14. Stupenda, davvero, la qualità da come ne parli sembra al pari delle Sleek, solo che il prezzo è 1/4! o_O

    ReplyDelete
  15. niente..dopo il tuo link le ho cercate in tutte le douglas che ho intorno e pure quando sono andata a Milano, ma nada -.-'

    ReplyDelete
  16. anche da me non la trovo più... sono finite tutte e 50 quelle arrivate in 3 giorni!!!

    ReplyDelete

Scrivi un commento / Write your comment: