Showing posts with label fimo. Show all posts
Showing posts with label fimo. Show all posts

Friday, 17 July 2015

Kiko - Cupcake LE - 648 Ananas + 655 Menta + fimo

Oh! E' tantissimo tempo che non faccio un post, un po' perchè non ho avuto un PC a disposizione per tanto tempo, un po' perchè quando ce l'aveva non era abbastanza tosto da reggere alcuni programmi da installare. Non so se riuscirò a postare con la stessa frequenza ed impegno del passato, ma di certo mi dispiacerebbe abbandonare questo blog, che mi ha dato la possibilità di studiacchiare un po' di html, di photoediting, e di farlo dedicandomi a qualcosa di, seppur futile, almeno creativo. 
Quindi rieccomi qui, con post meno frequenti, con foto ma poco ricchi di informazioni testuali e anche poca voglia di farli bilingue, un po' casuali, probabilmente per la maggior parte anche con prodotti discontinued, anche poco aggiornati sulle novità e le tendenze attuali, un disastro insomma! Ma fatto con piacere, quindi... A me va bene così! :)

KIKO - CUPCAKE LIMITED EDITION
648 ANANAS + 655 MENTA
Questa è una nail art della scorsa estate, e sto subendo un trauma perchè non trovo le boccette di questi due smalti per fotografarle, così mi chiedo se li ho prestati, regalati, o imbucati chissà dove... Bene, cominciamo bene... 
Ad ogni modo ricordo che è stata un po' un'impresa stendere questi smalti come si deve, ma alla fine ne sono stata molto soddisfatta e la manicure era durata un sacco, almeno una settimana piena! Arricchirli con le fettine di fimo fiorellose è stato un plus necessario, perchè le unghie mi sembravano un po' vuote, e applicarci stickers era impossibile, vista la ruvida superficie degli smalti. Mi sono piaciuti, devo dire, anche se li ho acquistati in saldo perchè sono prodotti divertenti ma che non userei spesso, quindi a prezzo intero, forse, mi sarebbe risultato più pesante l'acquisto. 

Saturday, 10 August 2013

NEON LIGHTS - Mi-Ny - Fluo Green + scotch tape + fimo

ENG: here we are with a new one-shot twinsie post created by Gold Francine from the blog The Beauty Case. This time main theme is NEON, and I', going to show you a scotch tape manicure with "mummy style", realized with a green neon shade and lime fimo slices. I made this nail art for a recent Mi-Ny Cosmetics contest on their facebook page called Summer Nail Art: I won that contest (yaaaaaay! :D) and I hope to write as soon as possible a review for the 3 items I received as prize. Stop this blabbing now, then I'll let you to my post and my friend's post: as always you can find their links at the bottom of this post, but this time we are using a shared board on Pinterest. Click on images and you'll be linked to each post. ;)
ITA: eccoci con un nuovo appuntamento di gruppo one-shot organizzato da Gold Francine di The Beauty Case. Stavolta il tema è il NEON, e io vi mostro una manicure che ho realizzato per il concorso Summer Nail Art indetto dalla Mi-Ny Cosmetics poco tempo fa sulla loro pagina facebook, concorso che ho anche vinto (yeeeee! :D). Spero di recensirvi presto i 3 prodotti make-up che ho ricevuto come premio, ma, ora come ora, fa davvero troppo caldo e non ja fo. Anzi, la finisco con le chiacchiere e vi lascio alla  mia scotch tape in stile mummy, realizzata con un colore neon verde e arricchita da fettine di lime in fimo. Come sempre, in fondo al post trovate le proposte delle mie smaltamiche, ma stavolta tramite Pinterest: cliccate sulle immagini della board e vi rimanderanno ai singoli post di ognuna di noi. ;)



MI-NY - BE FLUO - 04 FLUO GREEN
ENG: this is a wonderful green neon!!! This finish has a few typical details that are hard to manage during application: infact most of neons/fluos nail polishes has a simil jelly base, very liquid but still sticky, and they are not much opaque. For these reasons you'll absolutely need of a white creamy/lacquered base to make them opaque, to emphasize the intensity of colors, and to get an easier application; just pay attention to wait enough time from coat to coat, to avoid empty areas. The neon/fluo finish has also a "classic version" about formulation, creamy and with a better coverage, but still quite thick; thank God there are very good exceptions, like the Orly - Feel the Vibe collection. Anyway, this finish is a challenge most of times, but how can you resist to it, especially in the summer? *__*
ITA: un bellissimo neon verde!!! Le caratteristiche tipiche di questo finish, però, lo rendono di difficile gestione: buona parte degli smalti neon/fluo hanno una base simil jelly molto liquida, ma comunque vischiosa quando la si stende, e sono anche estremamente traslucidi. La soluzione indispensabile (non è un'opzione!) è utilizzare sotto una base cremosa/laccata bianca: per renderli coprenti, per enfatizzarne l'intensità del colore, e per facilitarne la stesura, attendendo sempre quanto basta prima di ogni nuovo strato, perchè, se non è asciutto del tutto, trascinereste dietro il colore creando aree vuote. Non sono molti i prodotti di questo genere con una formulazione "classica", più cremosa e coprente, e anche quelli spesso non sono facilissimi da applicare: grazie a Dio le eccezioni non mancano, come la collezione Orly - Feel the Vibe. Insomma, il finish neon/fluo non è quasi mai comodo e facile, eppure, soprattutto d'estate, difficile resistere loro. *__*

PURE ICE - PLATINUM MAGIC BASE COAT from kit VINYL REMIX ART IN MOTION 
ENG: my usual white creme as base for nail arts / ITA: la mia solita crema bianca come base per nail art 


Thursday, 24 January 2013

The Rainbow Ladies #2 - ORANGE
Shaka - G2 Joy + Basic Beauty - 119 + fimo


THE RAINBOW CHALLENGE BY THE RAINBOW LADIES!

ENG: secondo colour of the rainbow is ORANGE, and this time I've taken the weekly topic... Literally! Scroll down to glance at my friend's posts! ;D
ITA: il secondo colore dell'arcobaleno è l'ARANCIONE, e questa volta ho preso il tema della settimana... Alla lettera! Scrollate in fondo al post per andare a sbirciare i post delle mie compagne di (s)ventura! ;D

SHAKA - WINTER PARTY GLITTERS COLLECTION - G2 JOY
ENG: this one is maybe my favorite from this collection, because its variety of shades: there's a orange jelly base with multicolor glitters that go from silver to gold to orange. It's really a vitaminic polish!
ITA: è probabilmente il mio preferito in questa collezione, grazie alla varietà di sfumature che possiede: c'è una base jelly arancione con glitter multicolor argento, oro e arancio. E' davvero uno smalto vitaminico!
BASIC BEAUTY BY LIMONI - 119 ARANCIO GHIACCIOLO
ENG: in the beginning I bought this one because it seemed to me very close to OPI - Ginger Bells, a lemming of mine, and I'm pretty sure to have thought right. I was also very lucky, because this creme has an a-m-a-z-i-n-g formula: perfect coverage in one coat, perfect leveling in two coats, extremely longevous. A+
ITA: inizialmente ho preso questo smalto perchè mi sembrava molto simile all'OPI - Ginger Bells, che era nella mia wishlist, e sono piuttosto certa di averci visto giusto. Sono stata anche molto fortunata, perchè questo smalto cremoso ha una formula e-c-c-e-z-i-o-n-a-l-e: copertura perfetta in solo una mano di colore, livellamento perfetto in due mani (ma se mettete un buon top coat non serve), e durata eccellente. 10+

 Loading InLinkz ...

Monday, 15 October 2012

Essence - One Kiwi a Day + fimo

ENG: another manicure from past summer, when my camera was broken and I had to take pics with my phone. Don't worry, I guess this is the last but one. :)
ITA: un'altra manicure della scorsa estate, quando la mia fotocamera era rotta e dovevo fare le foto con il cellulare. Ma dovrebbe essere la penultima, ormai. :)

ESSENCE - FRUITY TREND EDITION - 04 ONE KIWI A DAY
ENG: this polish comes from a recent trend edition, the one called Fruity; this polish was the most interesting to me in this collection, and I'm very happy to own it, at last. Application was better than I expected, because pastels are rarely fluid and even, but this one was not bad at all. The small darker matte glitters are so cute, and look like they were actual seed, it's a very yummy polish. I remember it was also long lasting, 5 days, more or less! ;D
ITA: questo smalto viene da una collezione recente chiamata Fruity; questo verdino era il più interessante per me, e ne sono una felice "possessora". L'applicazione è risultata migliore di quanto mi aspettassi, perchè i pastelli raramente sono fluidi e uniformi nella stesura, invece questo non è proprio niente male. I glitterini opachi di verde più scuro, poi, sono adoVabili, e sembrano davvero semini, facendo diventare questo smalto davvero "gustoso". Ricordo che ha avuto anche una durata su unghie notevole, una manciata di giorni! ;D

Monday, 24 September 2012

[B]basic - Central Park + stamping + fimo

ENG: this is an old manicure made with a limited edition polish. Sorry, you can't find it anymore for sale, but, whatever, it's still a cute fimo & stamping nail art to show you. :P
ITA: questa è una vecchia manicure fatta con uno smalto di un'edizione limitata passata. Mi spiace recensire uno smalto che non è più reperibile, ma, pazienza dai, è comunque una nail art pucciosa con fettina di fimo e stamping, che vi mostro con piacere. :P
ENG: Maya loves any polish, as long as you cuddle her. ♥
ITA: finchè la coccoli, Maya ama qualsiasi smalto. ♥
- [B]BASIC - NEW YORK LIMITED EDITION - 01 CENTRAL PARK
ENG: this polish is not so unique, but it's still a beautiful color: it's a forest green creme with a hint of jade inside of it, and the packaging of the bottle reminds to Julep ones very much. Application was a bit hard to me, because the polish was thick. My friends didn't have the same problems with it, maybe the mine one suffered the hot and humid climate. 
ITA: questo smalto non è certo unico, ma è comunque un bellissimo colore: è una crema verde fureshta con un accenno di verde giada, e la bottiglia rimanda tantissimo a quelle della Julep. L'applicazione è stata un po' difficoltosa, perchè lo smalto era piuttosto denso. Alcune mie amiche non hanno avuto lo stesso mio problema, quindi forse è il mio quello tarocco, forse ha sofferto un po' il caldo umido.
- BUNDLE MONSTER - IMAGE PLATE BM01
ENG: from the first set of plates of this brand, you can buy them on their Amazon online store
ITA: è un disco appartenente al primo set della BM, lo potete acquistare dal loro negozio online su Amazon.
- FIMO SLICE
ENG: I absolutely don't remember which slices of fimo wheel this one comes from :P
ITA: non ricordo nel modo più assoluto da quale ruota di fette di fimo venga questa in particolare :P