ENG: This week I'm going to show you an eight-colors palette from Wet'n'Wild, that I swapped with my American friend Julia, months and months ago. I wasn't interested in all these colors, but the price was very very very good, so it's a deal anyway. When the palette arrived I've swatched all shades for the blog, then I've depotted them for my custom palette and kept for me just the four colors in the middle. No, I don't regret this. I don't like wasting money and products, and I don't want to own anything that I don't use, so I've gifted the other four pots to someone who is loving them as they deserve. ;D
ITA: Codesta settimana vi presenterò, siore e siori, una palettina da otto colori della Wet'n'Wild che ho preso tramite uno scambio con la mia amicicia americana Julia, mesi e mesi fa orsono. Non ero interessata a tutti i colori, ma la palettuzza costava talmente poco che anche così è stato un affarone degno del suo nome. Quando è arrivata ho swatchato tutto per il blog, poi ho depottato le cialdine, e ne ho tenute quattro (quelle centrali) per la mia palette personalizzata. No, non me ne pento per GNente. Non mi piace sprecare soldi e prodotti, e non voglio avere più di quel che uso, quindi ho regalato i quattro colori avanzati a qualcuno che ora li sta amando come meritano. ;D
WET'N'WILD - COLOR ICON™ EYESHADOW COLLECTION
737 - BLUE HAD ME AT HELLO
ENG: How beautiful is this palette? How? HOOOW?!?!?!? Very much, veeeery much. This is a very professional review, of course. XD By the way! Finishes of these eyeshadows are shimmer, metallic and glitter, but they are suitable to being wet and they are crazily metallic in that way. Pigmentation is great, especially the silver, the black with blue glitter (third color in the first row, you must to be very careful with quantity of this!!!), and the teal/aquamarine; quite disappointing the other blacks and the highlighters, but good quality anyway... However, a great palette, you can create day looks with the lighter colors + a pinch of black, or night smokey makeups, or daring with those amazing blues. Adviced!
ITA: Maqqquantoseibbbbellla? Ma quanto? QUANTO!?!?!?! Molto, molto... Notare la professionalità con cui inizia questa recensione. XD Ma procediamo! Le finiture di questi ombretti sono shimmer, metallico e glitterato, ma, essendo adatti anche per l'applicazione da bagnati, diventano follemente metallici, se usati in quel modo. La pigmentazione è grandiosa, soprattutto dell'argento, del nero coi glitter blu (sarebbe il terzo colore nella prima fila, con quello bisogna fare davvero molta attenzione a quanto se ne tira su!!!), e l'ottanio/acquamarina: un po' deludenti gli altri neri e gli illuminanti, ma comunque di qualità più che dignitosa... Resta comunque una gran palette, a mio avviso, con cui poter creare look da giorno con i colori più chiari e un filo di nero, oppure tosti smokey da sera, oppure osare con quei blu pazzeschi. Consigliatissima!
Comments:
6 comments
Gnoma Jessica
Quanto vorrei che vendessero questi cosmetici anche qui da noi...ho sentito parlare così tanto dei loro ombretti che mi sono incuriosita fin troppo! Goditela perchè è una palettina stupenda :)
ReplyDeleteMe la sto godendo un casino, anche solo con quei 4 colori centrali! Se riesco a sistemare le foto, prossima settimana posto un trucco fatto con lei ;D
ReplyDeleteio ho dei trio della wet n wild. scrivenza favolosa. anche la durata è ottima. sono moolto polverosi però. almeno i miei. 'sta palette è da very sbav
ReplyDeleteZì, anche io ho due trio (presto swatches) però sono polverosi a livello sleek mi pare... O no? P.S. ma esistono ombretti pigmentaterrimi e non polverosi ai prezzi sleek e wnw? no eh? vabbeh, sticazzi X°D
ReplyDeleteti direi anche più degli sleek xD almeno i miei! ho il trio colori naturali (beige e marroni) e quello per lo smokey (bianco argento e nero). tutto shimmer :)
ReplyDeleteQuello smokey ce l'ho anche io! :D non era tra quelli che volevo, anche perchè son "colori" che non mi mancano, ma la swappatrice me l'aveva messo in omaggio <3
ReplyDelete