Showing posts with label orly. Show all posts
Showing posts with label orly. Show all posts

Thursday, 1 October 2015

Orly - Au Champagne + KKcenterHK - Merry Xmas Snowflake Stripes Pattern

ENG: I was in doubt about posting a festive nail art... Is it too soon? In the end I thought that shipping from China takes a lot of time, so it's better to order in time if you'd like these decals and you'd to buy them and wear them within Xmas or winter season. :P
ITA: è un po' presto per un post con nail art un po' natalizia? Ero indecisa se postarla adesso ho tra qualche settimana, poi ho pensato che, nel caso a qualcuno piacessero questi water decals e volesse ordinarli, ci vorrebbe un bel po' prima che arrivassero, e Natale (o comunque l'inverno), sarebbero già belli che andati, quindi tiè! In controcorrente, un post un po' svervegio :P

ORLY - AU CHAMPAGNE
ENG: this was a nail polish I wished a lot, but it also was a small disappointment to me as soon as I tried it on my nail. Don't take my words in a bad way: it is beautiful, it looks like a shell (also perfect for a bride), but I saw it swatched on a false tip and I spotted some micro-glitters with multicolored reflection. There isn't any effect like this on nails, so, maybe, maybemaybemaybe, it could be there on gel nails, maybe. By the way is a nice glacial white with white and silver shimmer and it's very classy and discreet. Application is very precise, but formulation presents a little issue: it's better to apply two thin layers and one final thicker coat, to avoid a too long drying and holes of colors.
ITA: uno smalto che ho desiderato tantissimo, ma che poi, una volta provato, non mi ha entusiasmato così tanto come mi aspettavo e speravo. Non che non mi piaccia, anzi, è molto bello, sembra un guscio di conchiglia (perfetto per una sposa, oltretutto), però su unghie non si vedono quei micro-glitter con riflessi multicolor che avevo adocchiato su uno swatch fatto su un'unghia finta, quindi, forse, chissà, se lo applicate su una ricostruzione in gel, potrebbe avere quel punto in più che mi aveva tanto incuriosita. Anche così, però, è un bianco ghiaccio con shimmer bianco/argento molto raffinato e discreto. L'applicazione è precisissima, ma difetta un po' nella formulazione: consiglio uno o due strati molto sottili per creare una base, ed un terzo un po' "ciccione" per completare la coprenza, in questo modo si asciugherà più in fretta ed eviterete eventuali buchi di colori sulla lunetta. 

N.NAIL - MERRY XMAS SNOWFLAKE STRIPES PATTERN 
CODE ITEM: NNAIL-WDHHH066 - LINK TO BUY IT: CLICK ME! 
ENG: water decals decorated with a Scandinavian style, a style that I personally love a lot, also on nails. Stickers are excellent quality, easy to cut to decorate in the way you like the most, very durable, and totally flat, they look like more a stamping than a decal. I liked them a lot, and I'm not saying this because the partnership with the store, after all I choose them by myself!
ITA: water decals con decorazioni in stile scandinavo, uno stile che io personalmente adoro e anche sulle unghie l'ho trovato adorabile. Gli stickers sono di ottima qualità, tagliabili per adattarsi al tipo di decorazione che volete creare, molto resistenti, e totalmente piatti, in modo che sembra un stamping più che una decalcomania. A me sono piaciuti un sacco, e non lo dico per via della partnership con il sito, in fondo li ho scelti io! :)

Sunday, 23 June 2013

TOTALLY RANDOM SUNDAY #44

SWAP WITH JULIA - PART 2

ENG: here it is the second part of my swap with Julia. I already told you about it and posted a dozen of Zoyas in this post 3 Sundays ago. It will be another package from her in the future, but with no hurry :)
ITA: ecco la seconda e ultima parte di questo swap con Julia di cui vi ho già parlato e postato una dozzina di Zoya in questo post, tre domeniche fa. Ci sarà ancora un pacchetto in arrivo, ma più avanti, con calma :)

CHINA GLAZE - FOXY
ENG: I wanted it since the first time I've seen this perfect Autumn red! Here my favorite pics of it.
ITA: erano secoli che volevo questo stupOndo rosso autunnale! Qui le mie foto preferite di questo smalto.

CND - SOLAR OIL
ENG: a little 'spare of my favorite cuticle oil with the Lush and Burt's Bees creams
ITA: un po' di scorta dell'olio per cuticole che preferisco insieme alle cremine della Lush e della Burt's Bees

COASTAL SCENTS - COSMIC
ENG: a yellow/orange/green multicolored flakies with black jelly base for my friend Daniela ;D
ITA: un flakies multicolor giallo/arancio/verde a base jelly scura per la mia amica Daniela ;D

COASTAL SCENTS - COMET
ENG: this should be for me, but I bought a polish very close to this shade in the meanwhile...
ITA: questo sarebbe per me, ma nel frattempo mi sa che ho preso un teal shimmer mooooolto simile...

HELLO KITTY - RED SPARKLE
ENG: who could ever be this Hello Kitty bottle for? For my cousin Barbara, of course!
ITA: per chi potrebbe essere una boccetta a forma di Hello Kitty? Pe mia cugina Barbara, ovviamOnte!

MISA - FOUNTAIN OF YOUTH
ENG: for Dany, a gorgeous green pastel shimmer. Pic can't show off properly the beauty of the reflection... 
ITA: per Dany, un fantastico verde pastello shimmer. In foto non rende la bellezza del riflesso in bottiglia...

MISA - A GENIE IN THIS BOTTLE
ENG: as the previous polish, also this one is for Daniela and has an enchanting shimmer *_*
ITA: come lo smalto precedente, anche questo è per Daniela e anche questo ha uno shimmer ipnotico *_*

ORLY - AU CHAMPAGNE
ENG: my new presssscious! It's a pearly white that I really like, sometimes the shimmer is multicolored!
ITA: il mio nuovo tessssoro! E' un bianco perlato che mi piace un sacco, a volte lo shimmer è multicolor!

RISQUE' - ANOS DOURADOS
ENG: this nail polish is an extra from Julia! It's a beautiful yellow ochra shimmer *_*
ITA: questo smalto è un extra da Julia! E' un bellissimo giallo ocra shimmer *_*

Tuesday, 20 December 2011

Zoya - Trixie + Orly - Sweet Peacock + stickers

♪ ♫ ♪ ♫ IT'S XMAS TIME!!! ♪ ♫ ♪ ♫


● ZOYA - TRIXIE
One of my favorite polish: perfect alone, perfect mixed with other shades, perfect for stamping, perfect and stop! It has a lot of dupes, and I don't know the quality for dupes, since I haven't got them, but the Zoya one is very good and opaque with 2 tiny coats!
● ORLY - SWEET PEACOCK
This polish has no need for many words, because it's simply gorgeous, stop! It has nothing wrong about application (flawless), color (powerful), duration (indestructible), finish (mighty), everything of this polish is just: WOW. I don't care if you want only discreet colors because you are too shy or too snob for wearing this stunning metallic turquoise, I don't care at all, you HAVE TO own this fuckin amazing polish!!!
● STICKERS
I bought these ones from Nail Design Euro Discount, a great German store. Don't you think they are extremely cute? ♥

Thursday, 1 December 2011

Orly - Fowl Play

No blah blah blah this time, I've done enough in Totally Random Sunday #2 post. ;P

/div>
● ORLY - FOWL PLAY
I'll be honest: it's hard to speak about this polish. Why? Expectations. Everyone knows that's this polish is a dupe of the famous OPI - Merry Midnight, a huge lemming for any nail polish fan. In my case I just wanted a flakies different from what I already own, and a purple base with red/blue flakies was a total attraction for me. Pics on the net were beautiful, too. Then it came, and it was simply beautiful in its bottle, so bright and reflecting with all those peculiar colors, I was charmed.
But... When I applied it on my nails, it has revelead that's very sheer, and I was a bit disappointed, because all swatches I've seen before were without a base polish under this one. But, whatever, I have no fear for 1, 2 or even 3 coats more. Just... Any single coat darkened the base more and more, and the purple jelly was closer and closer to an eggplant shade almost black. Sigh.
Final result is what you can see in the pics above: the first one is under bulblight, and the second one is outdoor. In the end this is a very nice polish, really, I don't want to be a complaining person, because I can't deny that's Fowl Play is absolutely a very pretty shade, just... Keep in mind what I've written.
Next time I'll wear this polish I'll try it over a fuchsia base or a ridge filler, I'm sure it will be closer what I've expected for and my disappointment will be rduced a lot. ^_^/

Sunday, 13 November 2011

Orly - Sweet Peacock + stickers

I'm sorry for my absence: I have a lot of manicures ready to be posted, but I can't to being constant for many reasons: bad health, no free time when the health is good, and a little bit of healthy laziness... Sorry again! ;P


● ORLY - SWEET PEACOCK
This polish has no need for many words, because it's simply gorgeous, stop! It has nothing wrong about application (flawless), color (powerful), duration (indestructible), finish (mighty), everything of this polish is just: WOW. I think everyone must have this one. I don't care if you want only discreet colors because you are too shy or too snob for wearing this stunning metallic turquoise, I don't care at all, you HAVE TO own this fuckin amazing polish!!! That's it! Amen.
● ESSENCE - NAIL ART STICKERS - 03 GOOD GIRL
They are from Essence.

Friday, 12 August 2011

Orly - Lunar Eclipse + Sinful Colors - Frenzy

Last monday I was a bit nervous for a TAC scan I had to undergo on tuesday, so I needed for a strong manicure, and Lunar Eclipse appeared in front of me... :D



And a short video


● ORLY - LUNAR ECLIPSE
A blue jelly base studded with tons of sparkly blue shimmer and blurple micro glitters. Sparkly and electric: this combination is a bomb!
● SINFUL COLORS - FRENZY
Small fuchsia and electric blue glitter over a clear base. Glitters are quite a lot, but if you want to wear it alone, I guess you should use several coats, I think 3 or 4, at least... Good luck! :D